EXPECTED in Vietnamese translation

• dự kiến
• mong đợi
• kỳ vọng
• dự đoán
• sẽ
• trông đợi
• hy vọng
• mong muốn
• mong chờ
• chờ đợi
• ngờ
• expected

Examples of using Expected in English and their translations into Vietnamese

As expected, I should have opposed more strongly then.
Đúng như tôi nghĩ, đáng lẽ ra tôi phải phản đối mạnh mẽ hơn.

Which is totally what we expected in Game 5.
Đó chính là điều tôi đang mong đợi ở Game 5.

Fresh charges against him are expected next year.
Những cáo trạng mới dự trù sẽ được đưa ra vào năm tới.

What shall be expected of me, to get the best results?
Những gì bạn sẽ mong đợi của tôi để có được kết quả tốt nhất?

But you expected to see him this morning.
Nhưng chị đã mong gặp ảnh sáng nay.

You expected this to happen.
Cô đã mong chờ điều này xảy ra.

I expected as much, but I had to try.
Ta đã mong chờ quá nhiều, nhưng ta phải cố thôi.

I expected them to call me too.
Tôi đã mong rằng họ cũng sẽ gọi cho tôi.

I think my son expected it.
Con gái tôi đã mong chờ nó.

As expected, the stairs leading to the basement are there.”.
Đúng như tôi nghĩ, ở đó có cầu thang dẫn xuống tầng hầm.”.

So much better than I expected, and I had really high expectations.
Nó tốt hơn tôi đã hy vọng, và tôi đã có hy vọng cao.

I expected to see you at the Atlas last night.
Tối qua em đã mong gặp anh ở Atlas.

And I expected him to at least renegotiate. Weyland?
Weyland à? Và tôi đã mong ít nhất hắn thương lượng lại?

Uh… I expected more of you, Doctor.
Tôi đã kỳ vọng nhiều hơn ở ông tiến sĩ. Uh.

To be honest, I expected you to say"yes" immediately.
Thật sự anh đã mong em đồng ý ngay.

I expected you in six.
Tao đã mong mày chỉ mất 6 giây.

Ron, I expected more from you, at least.
Ron, tôi đã kỳ vọng nhiều hơn ở cậu.

I expected you to be able to find one little girl.
Ta đã mong ngươi có thể tìm được một cô bé.

Sergei Witte commented,"We expected the party would be called off.
Sergei Witte nhận xét," Chúng tôi đã hy vọng buổi tiệc sẽ bị hủy bỏ.

Jacob being who he is, I expected to be a little more surprised.
Người như Jacob, tôi đã mong sẽ có chút điều ngạc nhiên đấy.