EXPECTED in Greek translation

• αναμένεται
• αναμενόμενο
• περίμενε
• προβλέπεται
• προσδοκώμενη
• προβλεπόμενο
• προσδοκίες
• προσδοκούσε
• εκτιμάται
• αναμενόταν
• αναμενόμενη
• αναμένονται
• αναμενόμενες
• αναμενόμενα
• περίμενα
• περίμεναν
• ανέμεναν
• περιμέναμε
• προβλέψει
• προβλεπόταν
• προσδοκώμενα
• προσδοκώμενων
• προβλεπόμενη
• προσδοκία
• προσδοκούσαν

Examples of using Expected in English and their translations into Greek

Nobody expected from these relations of any seriousness.
Κανείς δεν περίμενε από αυτές τις σχέσεις οποιασδήποτε σοβαρότητας.

However, the first trip abroad is expected to be in Moscow in early April.
Ωστόσο το πρώτο ταξίδι στο εξωτερικό προβλέπεται να είναι στη Μόσχα στις αρχές Απριλίου.

You are expected and welcome.
Είστε αναμένεται και ευπρόσδεκτη.

This was expected and already said.
Ήταν αναμενόμενο και το έχουμε ήδη επισημάνει.

Does the project gets completed within the expected time?
Θα ολοκληρωθεί το έργο στον προβλεπόμενο χρόνο;?

Lubrication have a vital role in the expected life span of an automotive engine.
Η Λίπανση έχει καίριο ρόλο στην προσδοκώμενη διάρκεια ζωής του κινητήρα.

User data expected to be logged in.
Δεδομένα χρήστη που εκτιμάται ότι θα συνδεθεί.

Henry expected this illness.
Ο Χένρι προσδοκούσε αυτή την ασθένεια.

Everybody expected such great things from her.
Όλοι είχαν φοβερές προσδοκίες απ' αυτήν.

These batteries unfortunately not expected to get even the devices.
Οι μπαταρίες αυτές δυστυχώς δεν αναμένεται να μπουν ακόμη στις συσκευές.

Debbie expected the worst from you.
Η Debbie περίμενε τα χειρότερα από σένα.

Is that expected to increase significantly?
Προβλέπεται μήπως να αυξηθεί σημαντικά;?

Happy ending are to be expected.
Το happy end είναι αναμενόμενο.

II. Offer statistics and expected timetable.
II. Στατιστικά στοιχεία σχετικά με την προσφορά και προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα.

The quality is not as expected.
Η ποιότητα δεν είναι η προσδοκώμενη.

Strengthening of recycling, expected to reach 35%.
Ενίσχυση της ανακύκλωσης που εκτιμάται ότι θα φτάνει το 35%.

Why? Because the church expected supernatural works to happen!
Γιατί; Επειδή η εκκλησία περίμενε υπερφυσικά έργα να συμβαίνουν!

Low business and consumer confidence expected to get worse.
Οι επιχειρηματικές προσδοκίες και η καταναλωτική εμπιστοσύνη επιδεινώθηκαν.

Baby lift Good weather expected for the next days.
Baby lift Αναμένεται καλός καιρός για τις επόμενες ημέρες.

On budget, and as expected.
Με κεφαλαία και όπως προβλέπεται.