Examples of using Expected in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Okay, you got it.- Yeah, it's, uh-- Not as fast as I expected, but it's all gonna work out;
Please inform THA-LIA Myconian Suites and Studios in advance of your expected arrival time.
Veuillez informer l'établissement THA-LIA Myconian Suites and Studios à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Please inform Mövenpick Hotel Jumeirah Lakes Towers Dubai in advance of your expected arrival time.
Veuillez informer l'établissement Mövenpick Hotel Jumeirah Lakes Towers Dubai à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Please inform Mövenpick Hotel& Apartments Bur Dubai in advance of your expected arrival time.
Veuillez informer l'établissement Mövenpick Hotel& Apartments Bur Dubai à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Please inform SureStay Plus Hotel by Best Western Tarboro in advance of your expected arrival time.
Veuillez informer l'établissement SureStay Plus Hotel by Best Western Tarboro à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Please contact the Keyholder 1 week before arrival to communicate your expected arrival time Please inform Apartment Eixample Esquerre Gran Via Balmes in advance of your expected arrival time.
Veuillez informer l'établissement Apartment Eixample Esquerre Gran Via Balmes à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Please inform Dunhuang Silk Road Culture Hotel in advance of your expected arrival time.
Veuillez informer l'établissement Dunhuang Silk Road Culture Hotel à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Please inform Le Suite Di Via Ottaviano- Suite in Rome B&B in advance of your expected arrival time.
Veuillez informer l'établissement Le Suite Di Via Ottaviano- Suite in Rome B&B à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.It's about what I expected after running barefoot in the park, but… this is interesting.
Some games had less noise than I expected, while for others there were some instances that caught us off guard like,"Really?
Certains jeux faisaient moins de bruit que je m'y attendais, tandis que d'autres nous ont pris par surprise, nous faisant dire:« Vraiment?Thus, the expected me caramel crust on the French dessert with a delicious mango sauce was replaced.
Ainsi, la croûte me attendais caramel au dessert français avec une sauce à la mangue délicieuse a été remplacé.And I know that college isn't everything you expected and that you feel like something's missing, but.
Et je sais que cette université n'est pas tout ce que tu attendais et qu'il te manque quelque chose, mais.me… we decided to give you exactly what you expected of us.
moi Qu'on a décidé de te montrer ce que tu attendais de nous.helped people make money, it made me more money that I expected.
gens font de l'argent, il m'a fait plus d'argent que je attendais.I had a new older wife who expected me to fulfill my husbandly duties.
J'avais une nouvelle femme plus vieille qui attendais que je remplisse mon devoir de mari.You know, if I'm being honest, I expected a little more… pizzazz!
Vous savez, si je suis honnête, je me attendais a un peu plus de piquant…!I mean, I'm surprised to see you here. I expected you in vancouver.
Je suis surpris de vous voir ici, je vous attendais à Vancouver.Jenny, I know this is a big disappointment to you… but you expected 2,500 people,
Jenny, je sais combien tu es déçue… mais tu attendais 2 500 personnesThe red tiles were shinier than I expected, but at least the color splash is there, and this kitchen looks totally New-York!
All Fair Trade Certified producers, fishermen, and Certificate Holders are expected to comply with all relevant local
Tous les producteurs, pêcheurs et Titulaires de Certificat Certifiés Commerce Équitable sont tenus de se conformer à toutes les lois
