Examples of using Attendus in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ces deux études fournissent des indications claires sur les signaux de modification climatique attendus.
On vous a attendus.
Plusieurs rapports de cette région sont également attendus.
Plus de 100 speakers sont attendus en 2018!
Je m'empresse de vous informer que nous étions attendus.
Vous êtes attendus.
They're expecting you.vous êtes attendus en salle de chirurgie 1.
Fin 2011, 49 rapports étaient attendus.
At the end of 2011, 49 reports had been outstanding.les produits suivants sont attendus.
Ses effets ressentis et ceux attendus incitent l'ensemble des acteurs politiques et socio-économiques à élaborer des stratégies
Its effects felt and those anticipated encourage all political and socio-economic stakeholders to establish strategiesindiquez les b n fices attendus.
indicate the associated benefits anticipated.Le soir, nous sommes attendus au restaurant de l'hôtel pour un repas de maître mijoté par le chef David Sauvignet.
In the evening we were awaited at the restaurant of the hotel for a meal simmered by the chef David Sauvignet.les contenus, les attendus, les débouchés professionnels
L'idée nous a séduits non seulement par son originalité, mais également par les impacts sociaux et environnementaux attendus.
The idea attracted us not only by its originality but equally by the anticipated social and environmental impacts.toute la Riviera illuminée par le feu d'artifice qui est l'un des moments les plus attendus de cette nuit magique.
the entire Riviera illuminated by the fireworks show that is one of the most awaited moments of this magical night.A partir d'une vision partagée des attendus du système« bus»
Working on the basis of a shared vision of the expectations for bus systems in cities,sont encore attendus, sauf un qui a été établi par le Bureau de l'ONUDI.
un gala international de danse réunissant les grandes étoiles sont également très attendus.
an international gala of dance gathering the great stars are also much awaited.Des obstacles tout d'abord liés à des aspects institutionnels susceptibles de saper les attendus de la réforme du CSA.
The first barrier relates to institutional aspects that may undermine the expectations of CFS reform.C'est comme s'ils nous avaient attendus pendant des siècles, silencieux et balayés par le vent.
