QUICKLY MADE IN SPANISH TRANSLATION

• hizo rápidamente
• hicieron rápidamente

Examples of using Quickly made in English and their translations into Spanish

LR began working with Volkswagen in 2008 and very quickly made impressive headlines with a Guinness World Record in Wolfsburg.
La colaboración con Volkswagen comenzó en 2008, y marcó rápidamente un signo de exclamación impactante con un récord Guinness del mundo oficial.

Fessenden quickly made major advances,
Fessenden rápidamente logró grandes avances,

a touch of love to create east and quickly made snacks.
para armar unos snacks fáciles y rápidos de hacer en el momento.

Folger impose a strong pace, which has quickly made a group of six stand out over the rest of the pack.
lo que ha hecho que rápidamente se destacara un grupo de seis sobre el resto del pelotón.

Dimon quickly made his influence felt by embarking on a cost-cutting strategy, and replaced former JPMorgan
Dimon rápidamente hizo sentir su influencia al embarcarse en una estrategia de reducción de costos

in fact I found it very productive to develop here, quickly made a desktop application that connected to MySQL to query and.
pensaba, de hecho me ha parecido muy productivo el desarrollar acá, rápidamente hice una aplicación de escritorio que se.

Arrangements were quickly made for the presentation of the young girl at court,
Las medidas habituales fueron tomadas rápidamente y unas semanas después de la presentación de la joven a la corte,

outspoken personality quickly made him a fan favorite in Dallas and garnered the team lots of press in the national media.
su abierta personalidad le hicieron convertirse rápidamente en un ídolo para la afición del equipo.

those unruly armed forces, especially after they took power, quickly made the Djotodia regime very unpopular.
especialmente después de haber tomado el poder, hizo rápidamente muy impopular al régimen del Sr. Djotodia.

the other moves towards a"Titoism" that quickly made SR Yugoslavia unique within the context of overall Eastern Bloc politics.
hacia un"socialismo independiente", que rápidamente hizo a Yugoslavia única en el contexto del conjunto de la política del Bloque del Este.

The image was used that too often the motto of political life appeared to be borrowed from the fast-food technique:"quickly made, quickly consumed, quickly forgotten.
XX. Se utilizó la imagen de que con demasiada frecuencia el lema de la vida política parecía tomado de las técnicas de comidas rápidas:"preparado con rapidez, consumido con rapidez, olvidado con rapidez..

Trainer could adapt quickly, made training more useful to my job.
El capacitador pudo adaptarse rápidamente, hizo que la capacitación fuera más útil para mi trabajo.

Your team can quickly make orders,'mark-off' items,
Su equipo puede hacer rápidamente las órdenes,'mark-off' artículos,

Working too quickly makes the massage session less relaxing,
Trabajar excesivamente rápido hace que la sesión sea menos relajante

It dries quickly, making it transparent and water resistant after dry.
Se seca rápidamente, haciéndose transparente y resistente al agua después de seco.

It is soluble in water and dries quickly, making it impermeable after drying.
Es soluble en agua y se seca rápidamente, haciéndose impermeable después del secado.

Quickly make a fist twice to activate the camera.
Haga rápidamente un puño dos veces para activar la cámara.

Quickly make photo collages,
Rápidamente hacer collages de fotos,

Lately, Zenjirou was quickly making progress with his magic training.
Últimamente, Zenjirou fue rápidamente haciendo progresos en su formación mágica.

Also, you can quickly make linear ranges.
También puedes rápidamente hacer rangos de líneas.