Examples of using Rather new in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
This rather new nation split from Serbia in 2006
The network is rather new and thus there has not been so much time to build it….
I would have to say that we haven't really thought that through yet. That is a rather new discussion,” says Maria Rosander.
Debería decir que realmente no hemos pensado en eso todavía. Ésa es una discusión bastante nueva,” dice Maria Rosander.some of these challenges are rather new, such as globalization and the protection of our environment.
algunos de estos retos son bastante nuevos, como la mundialización y la protección de nuestro medio ambiente.This programme is a rather new development and its purpose is to meet the needs of families,
Este programa es bastante novedoso y tiene por finalidad atender las necesidades de las familias con muchos problemas,Fitocracy is a rather new example, but these concepts have been around for a long time.
Copper Peptides- This is something that is rather new to the world of hair loss treatment products
Los péptidos de cobre- Esto es algo que es bastante nuevo en el mundo de productos de tratamiento de pérdida de cabelloMaking firearms with interchangeable parts was still rather new(it had reached commercial viability only about a decade before),
Fabricar las armas de fuego con piezas intercambiables era algo todavía bastante nuevo(que había alcanzado la viabilidad comercial solo una década antes),And, despite being rather new on the international property-buying radar,
While it may be some time before we all arrive at a comprehensive understanding of the intricate inner workings of this rather new process, there is no shortage of pain
Aunque tendrá que pasar cierto tiempo antes de que logremos un entendimiento completo del complicado funcionamiento interno de este proceso bastante nuevo, no faltan penasreflected tool for collaborative learning is a rather new experience for them.
procedente de la reflexión es para ellos una experiencia relativamente nueva.For example, if you want to launch a rather new idea, it will take a lot of patience
Por ejemplo, si quiere lanzar una idea bastante novedosa, hará falta mucha pacienciawe are still rather new to the Polish market,” explains Robert Pastryk,
the formation of a separate structure on the subject within the Government is rather new.
la formación de una entidad separada dentro del Gobierno es más bien reciente.While it may be quite some time before we all arrive at a comprehensive understanding of the intricate inner workings of this rather new process, there is no shortage of pain
Si bien será preciso que transcurra bastante tiempo antes de que podamos entender cabalmente las peculiaridades de este proceso relativamente nuevo, no escasean el doloracquisitions are a rather new phenomenon in many countries and are assuming increasing importance.
las adquisiciones son un fenómeno relativamente nuevo en muchos países y están adquiriendo cada vez mayor importancia.of consulting countries and the fact that ICC remains a rather new issue, Viet Nam now actively studies the legal aspects of the ICC and making careful material
la Corte Penal Internacional sigue siendo relativamente nueva, Viet Nam está estudiando cuidadosamente sus aspectos jurídicos, y haciendo cuidadosos preparativos materialesRather, new measures should focus on the ability of poor people to access balanced diets
Deberían adoptarse, en cambio, nuevas medidas centradas When the news was rather new.
Cuando las noticias estaban bastante frescas.Ms. Nummijärvi(Finland), referring to multiple discrimination, said that it was a rather new topic in discussions concerning legislation.
La Sra. Nummijärvi(Finlandia), al referirse a formas múltiples de discriminación, dice que se trata de un tema bastante nuevo en los debates sobre la legislación.
