Examples of using Realizable in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
are relevant if they become realizable.
Our commitment in the institute witnesses to the holiness of daily living by making possible and realizable God's call to holiness.
Nuestro compromiso en el Instituto da el testimonio de la santidad en lo cotidiano, haciendo posible y realizable el llamado a la santidad, que proviene de Dios.congruity between mandates, resources and realizable objectives.
los recursos disponibles y los objetivos sean alcanzables.The subsidiary companies value inventory at the lower of cost and net realizable value.
Las sociedades subsidiarias valorizan los inventarios por el menor valor entre el costo y el valor neto de realización.For a State to be in compliance with its progressively realizable obligations, the amount of available resources must be efficiently allocated.
Para que un Estado cumpla sus obligaciones progresivamente realizables, la cantidad de recursos disponibles deben asignarse de manera eficaz.technology in the 1940s, the solutions of elaborate wave equations for complex atomic systems began to be a realizable objective.
en los 40' las soluciones de elaboradas ecuaciones de onda para complejos sistemas atómicos comienzan a ser un objetivo realizable.The privileged location and the multitude of realizable activities make this apartment a unique opportunity to spend an unforgettable beach vacation.
El emplazamiento privilegiado y la multitud de actividades realizables hacen de este apartamento una oportunidad única para pasar unas vacaciones de playa inolvidables.It was important that a realizable and practical option was chosen, affirming the mandate
Targets and their associated indicators should also be scientifically credible(the level of ambition should be realizable within the time frame chosen),
Las metas y los indicadores asociados a ellas también deben ser verosímiles desde el punto de vista científico(el nivel de ambición debe ser viable en el plazo previsto),ensure an accurate disclosure of its realizable assets.
a fin de brindar una adecuada información sobre sus activos realizables.This level of high-fidelity was not realizable until human hearing
the dream of a free trade area from Alaska to Tierra del Fuego seems more realizable than ever before.
el sueño de una zona de libre comercio desde Alaska hasta Tierra del Fuego parece más factible que nunca.It goes without saying that such an undertaking would not be realizable without both the technical and financial support of those interested Governments
Huelga decir que esto no será posible sin el apoyo técnico y financiero de los gobiernos interesados y todos los asociadosTransformative social protection is realizable even in conflict-torn countries,
La protección social transformadora es posible incluso en países arrasados por conflictos,Inventories and cost of goods sold Inventories are measured at the lower of cost and net realizable value.
Inventarios y costo de ventas building model, economically viable villages becomes realizable.
construir aldeas modelo económicamente viables se convierte en factible.we consider these provisions realizable.
that genuinely pursue the objective of making the right to x realizable.
que persigan genuinamente el objetivo de hacer que el derecho a x sea realizable.your support to make this project realizable.
su apoyo para hacer posible la realización de ese proyecto.we must not spare any effort to make this goal realizable within a reasonable period of time.
no debemos ahorrar esfuerzo alguno para que esta meta sea realizable en un período de tiempo razonable.
