REALLY PART IN SPANISH TRANSLATION

• realmente parte
• en realidad parte
• verdaderamente parte

Examples of using Really part in English and their translations into Spanish

SSE is really part of the candidates programmes with diverse orientations
la ESS está verdaderamente inscrita dentro de los programas de los candidatos, con orientaciones

Perhaps we aren't really parts of the world just like everything else.
Quizá no somos realmente parte del mundo como todo lo demás.

Do you believe that Moses really parted the sea?
¿Y que Moisés realmente dividió el mar?

This isn't really part of IRT.
Esto no es realmente parte de IRT.

That wasn't really part of the plan.
No era realmente parte del plan.

It wasn't really part of the plan.
En realidad no fue parte del plan.

I'm not really part of any crowd.
Yo no soy realmente parte de ningún grupo.

But is it really part of the action?
¿Pero realmente forma parte de la acción?

He's no longer really part of my career.
Ya no es parte de mi carrera realmente.

Compassion wasn't really part of my childhood, Father.
La compasión realmente no fue parte de mi infancia, Padre.

And that's really part of all the groups.
Y eso verdad es parte de todos los grupos.

Cool, but… I'm not really part of Scorpion.
Genial, pero… no soy realmente parte de Scorpion.

I mean, we're not really part of the competition.
Quiero decir, no somos realmente parte de la competencia.

She was never really part of the plot.
Nunca ha tenido papel en la obra.

And it's really part of the smart policing concept.
Y esto en realidad es parte del concepto de patrullaje inteligente.

Our time at work is not really part of our lives.
El tiempo que pasamos en el trabajo no es realmente parte de nuestra vida.

Mm. Back then, I wasn't really part of anything.
Entonces, yo no era realmente parte de nada.

Ah, sarcasm… it's really part of a complete breakfast.
Ah, el sarcasmo… en realidad es parte de un desayuno completo.

Schedule your Account' is really part of this self-driven experience.
Programa tu cuenta'en realidad es parte de esta experiencia‘self driven'.

It's really part of our civilisation," Mr Kurzweil explained.
Esto es realmente parte de nuestra civilización", añadió Kurzweil.