reducción de las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal
para reducir las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal
reducir las emisiones derivadas de la deforestación y la degradación forestal
reducción de las emisiones derivadas de la deforestación y la degradación forestal
reducción de emisiones por deforestación y degradación de bosques
de reducción de emisiones por deforestación y degradación forestal
reducción de emisiones procedentes de la deforestación y la degradación forestal
Examples of using
Reducing emissions from deforestation and forest degradation
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries(UN-REDD Programme),
el Programa de colaboración de las Naciones Unidas para reducir las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal en los países en desarrollo( Programa ONU-REDD),
green technologies, andreducing emissions from deforestation and forest degradation(LDC Group);
las tecnologías verdes y lareducción de las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal( grupo de los PMA);
the REDD+ policy of awarding credits for reducing emissions from deforestation and forest degradationand forest enhancement should be directed towards Community Forest Management.
la política REDD+ de concesión de créditos para lareducción de emisiones procedentes de la deforestación y la degradación forestaly para la recuperación de los bosques debe orientarse hacia la gestión forestal comunitaria.
work on the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries.
labores relacionadas con el Programa de colaboración de las Naciones Unidas para reducir las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal en los países en desarrollo.
reporting and accountability, for reducing emissions from deforestation and forest degradation in Parties included in Annex C.
la rendición de cuentas, para lareducción de las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal en las Partes incluidas en el anexo C.
the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries
el Programa de colaboración de las Naciones Unidas para reducir las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal en los países en desarrollo
water and sanitation, reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries,
el agua y el saneamiento, lareducción de las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal en los países en desarrollo,
the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries and UNODC.
el Programa de colaboración de las Naciones Unidas para reducir las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal en los países en desarrollo y la UNODC.
others on the high-level event on reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries.
otros en relación con la reunión de alto nivel sobre lareducción de las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal en los países en desarrollo.
weaknesses of the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries.
las deficiencias que presentaba el Programa de colaboración las Naciones Unidas para reducir las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal en los países en desarrollo.
including for emerging policies like reducing emissions from deforestation and forest degradation REDD/REDD-plus.
entre otras cosas para políticas incipientes tales como lareducción de las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal REDD/REDD plus.
for example organizing a conference in Brasilia on behalf of the United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries UN-REDD.
por ejemplo, organizó una conferencia en Brasilia, en nombre del Programa de colaboración de las Naciones Unidas para reducir las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal ONU-REDD.
in the near future, especially since GEF has recently created a new window of funding specifically for sustainable forest management andreducing emissions from deforestation and forest degradation, plus conservation REDD-plus.
el Fondo para el Medio Ambiente Mundial creara recientemente un nuevo mecanismo de financiación dedicado específicamente a la ordenación sostenible de los bosques y lareducción de las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal, además de la conservación REDD-Plus.
the emerging climate-change debate, and above all reducing emissions from deforestation and forest degradation plus conservation(REDD-plus), could result in a significant wave of funding for sustainable forest management.
el incipiente debate sobre el cambio climático y, sobre todo, lareducción de las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal, combinada con la conservación(REDD-plus), podrían generar una abundante corriente de fondos destinados a la ordenación sostenible de los bosques.
USING INTERNATIONAL LAW TO ADVANCE WOMEN'S TENURE RIGHTS IN REDD+ A Summary1 June 2015 Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation(REDD+) is a voluntary international initiative to reduce greenhouse gas emissions from deforestation
EL DERECHO INTERNACIONAL: CÓMO APROVECHAR LO PARA PROMOVER LOS DERECHOS A LA TENENCIA DE LAS MUJERES DENTRO DE REDD+ Resumen1 Julio 2015 LaReducción de Emisiones derivadas de la Deforestación y la Degradación Forestal( REDD+) es una iniciativa voluntaria internacional para la reducción de las emisiones de gases
For instance, Ghana's readiness preparation proposal for reducing emissions from deforestation and forest degradation(REDD) identifies the principal agents of deforestation
Por ejemplo, en el plan de preparación para reducir las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal( REDD) de Ghana figura
UNDP is the lead agency for national governance initiatives aimed at reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries(REDD-plus),
el PNUD es el organismo que dirige las iniciativas nacionales de gobernanza encaminadas areducir las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal en los países en desarrollo( REDD-plus),
In partnership with Member States of the United Nations with significant interest in advancing reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries,
En asociación con los Estados Miembros de las Naciones Unidas muy interesados en reducir las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal en los países en desarrollo,
positive incentives for reducing emissions from deforestation and forest degradation to help limit global warming below 2 degrees Celsius,
incentivos positivos para reducir las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal, con el fin de ayudar a limitar el calentamiento global por debajo de 2 grados centígrados,
We have helped to enrich the discussion on REDD(Reducing Emissions from Deforestation and forest Degradation), using our Forest Dialogue's Initiative on Forests
Hemos ayudado a enriquecer la discusión sobre REDD: reducción de emisiones derivadas de la deforestación y degradación de los bosques en los países en desarrollo, haciendo uso de nuestra Iniciativa de
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文