REGULAR JOINT IN SPANISH TRANSLATION

• conjuntas periódicas
• conjuntos ordinarios
• conjuntas regulares

Examples of using Regular joint in English and their translations into Spanish

It would hold regular joint meetings with the leaders of the CCP delegations of both parties to consult directly with them on progress in the implementation of the peace process and to provide advice
Las Naciones Unidas celebrarían reuniones conjuntas periódicas con los dirigentes de las delegaciones de ambas partes ante la Comisión para efectuar consultas directas sobre la marcha de la aplicación de el proceso de paz

Welcomes the holding of regular joint meetings between the Executive Committee of the Statistical Conference of the Americas,
Acoge con beneplácito la celebración de reuniones conjuntas periódicas entre el Comité Ejecutivo de la Conferencia Estadística de las Américas,

Monitoring and evaluation will include: regular joint UNDP/Government project monitoring visits, annual progress reports,
La supervisión y evaluación incluirán lo siguiente: visitas conjuntas periódicas de supervisión del proyecto por parte del PNUD

These include preparation by the Secretariat of a consolidated report on the work of the functional commissions, regular joint meetings among Bureaux of the Council
Cabe destacar la preparación de un informe consolidado por parte de la Secretaría acerca de la labor de las comisiones orgánicas, las reuniones conjuntas periódicas entre las mesas del Consejo

by holding regular joint symposiums to reach agreement on the form of an enlightened Islamic discourse that upholds religious foundations
celebrando simposios conjuntos periódicos para llegar a acuerdos sobre la forma de un discurso islamista ilustrado que respalde los fundamentos religiosos

The most advanced form of training for CIS counter-terrorism units involves regular joint exercises conducted at facilities in the transport
La forma más avanzada de capacitación para las dependencias de la CEI contra el terrorismo comprende ejercicios periódicos conjuntos en instalaciones de los sectores del transporte

entity parliamentary Gender Commissions through regular joint planning and implementation of various activities drafting laws,
de los estados y las entidades mediante la planificación conjunta periódica y la realización de diversas actividades elaboración de leyes, estrategias,

Conduct regular joint planning meetings between the Bureau of the Fifth Committee
Celebrar reuniones periódicas conjuntas de planificación entre la Mesa de la Quinta Comisión

with the specialized agencies; and more regular joint events could be scheduled.
con los organismos especializados, y se podrían programar más eventos conjuntos periódicos.

OHCHR and UNAIDS provide regular joint briefings to the United Nations treaty bodies,
El ACNUDH y el ONUSIDA informan periódicamente en forma conjunta a los órganos creados por los tratados de las Naciones Unidas;

Through technical advice during regular joint activities, such as visits to detention facilities
Obtenido mediante el asesoramiento técnico durante las actividades conjuntas ordinarias, como las visitas a lugares de detención

within the framework of cooperation with the Russian Federation, a regular joint meeting of representatives of the Russian Federal Space Agency,
República Autónoma de Crimea), una reunión conjunta ordinaria de representantes del Organismo Federal Espacial de Rusia,

$1.7 million; regular joint programmes: $31.3 million;
programas ordinarios conjuntos: 31,3 millones de dólares;

allowing for regular joint assessments of concrete
para permitir evaluaciones conjuntas periódicas de los progresos concretos

other organizations can be strengthened and that an increased number of regular joint meetings would be useful.
del mar. Creen que se puede reforzar la corriente de información entre las dos entidades y otras organizaciones y que convendría aumentar el número de reuniones regulares conjuntas.

Regular, joint church services hone a keen sense for liturgical work;
Las misas conjuntas regulares despiertan un sentido bueno par el trabajo litúrgico;

The Joint Military Commission(JMC) has continued to develop its role of providing a regular, joint and transparent forum for resolving disputes and building confidence.
La Comisión Militar Mixta ha seguido llevando a cabo su labor de ofrecer un foro permanente, conjunto y transparente para resolver las controversias y crear un clima de confianza.

start locking vertical spacers onto connectors in order to obtain the regular joints between glass blocks.
empiece a fijar los distanciadores verticales en los conectores para obtener juntas regulares entre los bloques de vidrio.

The Union and the Member States should also organise regular joint missions and fora.
La Unión y los Estados miembros también deberían organizar misiones y foros conjuntos y periódicos.

The two ministries also organized regular joint round-table discussions on preventing that evil practice.
Ambos ministerios organizan regularmente mesas redondas conjuntas dedicadas a la prevención de este flagelo.