REGULATIVE IN SPANISH TRANSLATION

• regulativo
• regulador
• normativas
• reglamentarias
• regulatorio
• regulativos
• regulativa
• regulativas
• reguladoras
• normativa
• reglamentario

Examples of using Regulative in English and their translations into Spanish

In principle, legislative, administrative and regulative structures for implementation of the provisions of the international drug control treaties are in place.
En principio, el país dispone de estructuras legislativas, administrativas y normativas para aplicar las disposiciones de los tratados de fiscalización internacional de drogas.

Democratic identity is a regulative and arbitral postulate for a multicultural coexistence amongst identities that may be exclusionary.
La identidad democrática es un postulado regulativo y arbitral para una convivencia multicultural entre identidades que pueden resultar excluyentes.

It is clear that neoliberalism can function only through an extremely strong regulative role of the state.
Es claro que el neoliberalismo puede funcionar solo a través un muy fuerte papel regulador del estado.

Regulative provisions concerning working and residence of foreigners in Estonia were also simplified by the amendment.
En virtud de la enmienda también se han simplificado las disposiciones reglamentarias sobre el trabajo y la residencia de los extranjeros en Estonia.

Roxie: In The Urantia Book it says that,"Social evolution should be encouraged by governmental supervision which exercises a minimum of regulative control.
Roxie: En el Libro de Urantia dice que:"La evolución social debe ser fomentada por una supervisión gubernamental que ejerce un mínimo de control regulativo.

Capacity building(legislative and regulative framework, remits
Distribución de competencias(marco legislativo y regulatorio, cometidos y asignación de responsabilidades,

The new law was drawn up due to the need to harmonise EU Council directives and establish regulative provisions concerning temporary protection of aliens.
La nueva ley se preparó debido a la necesidad de armonizar las directivas del Consejo de la Unión Europea y establece las disposiciones reglamentarias sobre la protección temporal de los extranjeros.

Our capacity in sectorial and regulative consulting in different fields, represents a significant added value.
Nuestra capacidad de asesoramiento sectorial y regulatorio en diversas áreas, nos aporta un valor añadido.

Based on regulative and instrumental functions, infants create their first system of meanings to satisfy their needs Halliday, 1975.
Basado en la función regulativa e instrumental, el bebé crea su primer sistema de significados para satisfacer sus necesidades Halliday, 1975.

Values are regulative ideas which help us to grasp the world as meaningful.
Los valores constituyen ideas reguladoras que nos ayudan a ver el mundo como algo dotado de sentido.

of this dogmatic approach, basic legislative and regulative standards have been eroded.
las normas fundamentales de carácter legislativo y reglamentario han perdido fuerza.

Understood as"social acceptance resulting from adherence to regulative, normative and cognitive expectations" Deephouse& Carter, 2005, p.
Entendida como la"aceptación social que resulta de la adhesión a las expectativas reguladoras, normativas y cognitivas" Deephouse y Carter, 2005, p.

Annex I. National space legislation: regulative categories set of elements for consideration by States in enacting national space legislation.
Anexo I. Legislación espacial nacional- categorías normativas conjunto de elementos que han de considerar los Estados al promulgar legislación espacial nacional.

National regulative framework in the Estonian education system allows a considerable degree of freedom in the choice of the language of instruction.
El marco normativo nacional del sistema educativo estonio permite un grado de libertad considerable en la elección del idioma de aprendizaje.

legislative and regulative frameworks, the reports indicate that reviews were made to adapt
legislativo y normativo, los informes indican que se ha examinado la posibilidad de adaptar

Serving as a normative recommendation or a regulative principle in the normative science of logic,
Se utiliza como recomendación normativa o como principio regulador en la ciencia normativa de la Lógica,

private international law and space-related regulative activities in various intergovernmental bodies had led to increasing demand for capacity-building,
derecho internacional público y privado y las actividades normativas relacionadas con el espacio en distintos órganos intergubernamentales había conducido una mayor demanda de actividades docentes,

The main elements for consideration by States in enacting national space legislation should have the same regulative categories as in annex I to the report on the work of the Working Group see para. 21 above.
Los principales elementos que habrán de considerar los Estados al promulgar legislación espacial nacional deberían tener las mismas categorías normativas que figuran en el anexo I del informe sobre la labor del Grupo de Trabajo véase el párrafo 21 supra.

as well as other regulative and administrative measures taken.
de los llamados"bienes abandonados", así como por otras medidas reglamentarias y administrativas adoptadas.

one becomes indifferent to all these regulative principles because he has already attained perfection.
se vuelve indiferente a todos esos principios regulativos, porque ya ha logrado la perfección.