RELATIVE SECURITY IN SPANISH TRANSLATION

• relativa seguridad

Examples of using Relative security in English and their translations into Spanish

Herzegovina has been a vital factor in ensuring relative security in the region since the signing of the Peace Agreement.
Herzegovina ha sido un factor decisivo para garantizar una seguridad relativa en la región desde la firma del Acuerdo de Paz.

other areas where relative security exists.
otras zonas en las que existe una seguridad relativa.

relies on a level of stability that guarantees the relative security of the different international actors.
supone un grado de estabilidad que garantice la seguridad relativa de los distintos actores internacionales.

United Nations common fund, is based on two criteria: relative security and underfunding to date.
se funda en dos criterios: la seguridad relativa y la falta de financiación suficiente hasta la fecha.

The mission has brought relative security to some rural areas
La Misión ha logrado una relativa estabilidad en algunas zonas rurales,

hundreds of factories were moved to the relative security of Central Asia;
millones de refugiados y cientos de fábricas a la relativamente segura Asia Central,

transition phase can have a certain appeal owing to the image of success that they project, the relative security prevailing on the ground
fase de estabilización y de transición pueden tener cierto atractivo por la imagen de éxito que ofrecen, la relativa seguridad que reina sobre el terreno

Wagner's own relative security under the patronage of the King of Bavaria,
Meyerbeer en 1864, la relativa seguridad que gozaba bajo la protección de el rey de Baviera

maritime trade routes, and relative security from the warring factions from the west
campos fértiles y relativa seguridad de las facciones en guerra del oeste

areas of the country. He reaffirmed his pledge to dismantle the camps located in areas where relative security has again been attained.
determinadas zonas del país, y reafirmó su compromiso de levantar los campamentos situados en zonas donde había vuelto a alcanzarse una seguridad relativa.

where they have sufficient lands to provide for their needs and enjoy relative security and access to public policies,
donde tienen tierras suficientes para satisfacer sus necesidades y disfrutan de relativa seguridad y acceso a las políticas públicas,

if it had the political will, to apply human rights in the areas which enjoyed relative security, including the capital.
para el Gobierno debería ser posible aplicar los derechos humanos en las zonas que gozan de relativa seguridad, incluida la capital.

to decide on action to offer millions of people the hope of life in relative security, and the second was in Kyoto, at UNFCCC's COP3 in December 1997, to show that
para decidir las medidas encaminadas a ofrecer a millones de personas la esperanza de vida en relativa seguridad, y la segunda era la CP 3 de la Convención Marco sobre el Cambio Climático en Kyoto,

exploitation even after reaching the relative security of refugee camps.
incluso después de haber alcanzado la relativa seguridad de los campos de refugiados.

which enjoy relative security has been conducted since 1990s.
ocupados" o"zona de seguridad") que gozaban de una relativa seguridad.

Christians had lived in relative security under dictatorial regimes.
Los cristianos han vivido en relativa seguridad bajo regímenes dictatoriales.

Somalis move to Bosasso because of its relative security.
Los somalíes se trasladan a Bosasso a causa de su relativa seguridad.

You have looked into its‘clean additions' and relative security.
Has mirado en sus adiciones‘limpias'y relativa seguridad.

You have actually checked out its‘clean gains' and relative security.
Usted ha leído acerca de sus ganancias‘limpias'y relativa seguridad.

Meanwhile, the Western world was living a life of relative security and prosperity.
Mientras tanto, el mundo Occidental estaba viviendo una vida de relativa seguridad y prosperidad.