RELIGIOUS UNITY IN SPANISH TRANSLATION

• unidad religiosa

Examples of using Religious unity in English and their translations into Spanish

From this fundamental concept of Divine and religious unity, other principles emerge.
Otros principios arrancan del concepto de unidad Divina y religiosa.

The Religious Unity Initiative for an Inter-religious World Cooperation.
La Iniciativa de las Religiones Unidas para la Cooperación Mundial Interreligiosa.

Ie the determinacy of the ideology of the victor in his political and religious unity.
Es decir la determinancia de la ideología del vencedor en su unidad política y religiosa.

the expansion of Islam with its religious unity.
con la expansión del islam, a la unidad religiosa.

However, she is concerned that the concept of national unity appears to have become inextricably linked to that of religious unity, which some of her interlocutors seemed to equate with religious homogeneity.
Sin embargo, le preocupa que el concepto de unidad nacional parezca inextricablemente vinculado al de unidad religiosa, que algunas de las personas con las que dialogó parecían identificar con la homogeneidad religiosa..

love of all men, of religious unity, and of cooperative interdependence.
en el amor hacia sus semejantes, en la unión de las religiones y en la interdependencia colaboradora.

She considered that the restrictions provided for in the Law on Religious Unity; Law on Prohibited Items
Señaló que las restricciones previstas en la Ley sobre unidad religiosa, la Ley sobre artículos prohibidos

from that time an organized struggle for political and religious unity started in the country,
a partir de ese momento se inició una lucha organizada en favor de la unidad política y religiosa del país,

the role he played as a symbol of political and religious unity in Spain after the discovery of America.
el papel que jugó como símbolo de unidad política y religiosa de España, tras el descubrimiento de América.

of the tendency to cooperation, of religious unity and of internationalism.
de la tendencia a la colaboración, a la unificación religiosa y a el internacionalismo.

Christianity, a unity of religious thought and practice.
El cristianismo, unidad de pensamiento y prácticas religiosas.

Christianity, a unity of religious thought and practice.
Y el cristianismo, una unidad de pensamiento y de práctica religiosos.

The event is a visible expression of diocesan unity regarding religious liberty.".
El evento será una expresión visible de la unidad diocesana respecto a la libertad religiosa.

40 religious communities established the Unity of Religious Communities of Azerbaijan in the Name of Peace and Armistice.
40 comunidades religiosas crearon la Unidad de comunidades religiosas de Azerbaiyán en nombre de la paz y el armisticio.

linguistic unity, religious or ideological affinity,
homogeneidad cultural, unidad lingüística, afinidad religiosa o ideológica, proximidad territorial

religious tolerance was one of the very foundations of national unity, and religious intolerance was prohibited.
religiones, la tolerancia religiosa es uno de los fundamentos mismos de la unidad nacional, y la intolerancia religiosa está proscrita.

Synod of Bishops- Sects undermine the religious unity of the Catholic people.
Sínodo de los Obispos-Las sectas minan la unidad religiosa de los católicos.

This core Baha'i principle of religious unity comes directly from Baha'u'llah.
Este principio central bahá'í de la unidad religiosa proviene directamente de Bahá'u'lláh.

Wedding religious unity candle ceremony candle by vineyardridge Close.
Velas de ceremonia de vela de la unidad religiosa por vineyardridge Cerrar.

The Bible predicts global religious unity.
La Biblia predice la unidad religiosa global.