REMARKABLY HIGH IN SPANISH TRANSLATION

• notablemente alto
• muy altos
• notablemente alta
• notablemente altas
• notable alto

Examples of using Remarkably high in English and their translations into Spanish

the brightness is remarkably high, making it suitable for use under difficult conditions.
la brillantez es remarcablemente alta, haciéndolo apropiado para su uso bajo condiciones difíciles.

Snow pack samples in the Tartra Mountains in Slovakia showed remarkably high levels of BDE209 Arellano 2011.
Muestras de la capa de nieve de las Montañas Tartra en Eslovaquia revelaron niveles extraordinariamente elevados de BDE209 Arellano 2011.

drugs remains remarkably high among young people art. 12.
drogas siga siendo notoriamente alto en la población joven art. 12.

in general, remarkably high.
en general, apreciablemente alta.

the secretariat has received from the regional centres a remarkably high number of business plans,
la secretaría ha recibido un número notablemente alto de planes de trabajo de los centros regionales,

It is known for its numerous caves and remarkably high cliffs, reaching over 241 metres above normal water level
Es conocido por sus numerosas cuevas y acantilados muy altos, que llegan a más de 241 m sobre el nivel normal del agua

The remarkably high rates of anaemia in children,
Las tasas notablemente altas de anemia en los niños,

The proportion of arable land is remarkably high in Algeria, Iraq,
La proporción de tierras cultivables es muy alta en Argelia, el Iraq,

Growth was remarkably high in the Caucasus with all three experiencing double-digit growth; Azerbaijan's growth of
El crecimiento fue especialmente elevado en el Cáucaso, registrando los tres países tasas de dos dígitos;

In the responses to the web-based survey undertaken by the JIU in the context of this assessment, there is a remarkably high level of consensus on the question concerning the potential for improvement in administrative matters related to the current institutional arrangements of the GM.
En las respuestas a la encuesta hecha por la Dependencia en Internet en el contexto de la presente evaluación se encuentra un grado notablemente alto de consenso acerca de la posibilidad de introducir mejoras en las cuestiones administrativas en relación con las disposiciones institucionales vigentes del MM.

the number of sunny days per year, which is remarkably high, on a par with the French Riviera on the Mediterranean coast of France.
el número de días de sol a el año es muy elevado, a la par con la Riviera francesa en la costa mediterránea de Francia.

Effective absorption of carbohydrates and remarkably higher performance.
Absorción eficaz de carbohidratos y rendimiento notablemente superior.

they would be making 36€/hr, a remarkably higher amount than the average spanish wage.
estaría ganando 36€/hora, una cifra sustancialmente mayor al salario mínimo español.

This disparity is remarkably higher in the predominantly Northern
Esa disparidad es considerablemente mayor en las regiones septentrionales

And it lets you enjoy them in remarkably high quality.
Además, te permite disfrutar todo con una calidad notablemente alta.

Health personnel to detainee ratio is one to four, remarkably high.
Personal de salud en relación de 1 a 4 por persona bastante alto.

The alloy's tensile malleability is remarkably high… given its density
La maleabilidad de la resistencia a la aleación es alta… dada su densidad

The rooms are all original due to their remarkably high ceilings or charming attic ceilings.
Todas son atípicas, bien por tener un techo muy alto o un precioso techo abuhardillado.

straightforward construction is obtained with a remarkably high water output.
una estructura liviana y sencilla con una producción de agua notablemente alta.

The results, however, showed a remarkably high correlation between all the variables concerning ambition.
Sin embargo, los resultados muestran una correlación sumamente estrecha entre todas las variables de la ambición.