RENEWABLE TECHNOLOGIES in Spanish translation

auctions should be open to all renewable technologies.

las subastas deben de estar abiertas a todas las tecnologías renovables.

other adoption-mechanisms are the path towards increasing the percentage of carbon-neutral renewable technologies that are used.

otros mecanismos de adopción sea el camino hacia el aumento del porcentaje de las tecnologías renovables sin emisiones de carbono que se utilizan.

This would greatly help in moving forward with enhanced access to modern energy services based on renewable technologies in selected countries,

Esto contribuiría en gran medida a impulsar un mayor acceso a los servicios energéticos modernos basados en tecnologías renovables en los países seleccionados,

The main objective of the project is to establish commercial business models for renewable technologies providing modern energy services on the Caribbean island of Isla de la Juventud

El objetivo principal del proyecto es establecer modelos comerciales para las tecnologías renovables que suministran servicios modernos de energía en la Isla de la Juventud, en el Caribe, y facilitar la posibilidad

delivery of renewable energy-based modern energy services will establish commercial business models for renewable technologies providing modern energy services on Isla de la Juventud,

suministro de servicios de energía modernos y basados en fuentes de energía renovables se establecerán modelos comerciales para las tecnologías renovables que suministran servicios modernos de energía en la Isla de la Juventud, en Cuba,

Our commitment implies concentrating on the development of renewable technologies for the generation of electrical power

Nuestro compromiso implica apostar por el desarrollo de tecnologías renovables de generación eléctrica

among other issues, renewable technologies, building of zero consumption

entre otros temas, las tecnologías renovables, la edificación de consumo cero

Technology has proposed a number of activities on renewable energy including the holding of a regional seminar on renewable energy technologies to bring together policy and decision makers and the developers and users of renewable technologies.

ha propuesto diversas actividades relativas a las fuentes de energía renovables, como la celebración de un seminario regional sobre tecnologías energéticas renovables en el que se den cita encargados de la preparación y adopción de políticas y los promotores y usuarios de tecnologías renovables.

envisages a rapid deployment of marine renewable technologies to reach the installed-capacity goals of 75 MW by 2016, 250 MW by 2020

contempla una rápida implantación de tecnologías renovables marinas para alcanzar los objetivos de capacidad instalada de 75 MW en 2016,

carbon reduction programmes and the introduction of renewable technologies, which are central to United Nations policy development.

los programas de reducción del carbono y la introducción de tecnologías renovables, que son esenciales para la elaboración de políticas de las Naciones Unidas.

we're determined to continue pushing the boundaries of renewable technologies in Australia and around the world.

estamos decididos a seguir traspasando los límites de las tecnologías renovables en Australia y en todo el mundo.

the cost of adopting low-carbon options now is less than the cost of waiting for the development of improvements in renewable technologies or locking infrastructure into high-emissions pathways

bajas emisiones de carbono ahora es inferior al de esperar a que se desarrollen mejoras en las tecnologías renovables o bloquear la infraestructura en trayectorias de altas emisiones

most experts agree coal is no longer competitive against fracked gas or renewable technologies.

el carbón ya no puede competir contra el gas obtenido por fracturación hidráulica ni con las tecnologías renovables.

technology transfer activities, and"Promoting energy efficiency in residential and">commercial buildings" and"Promoting market approaches for renewable energy" are intended to support renewable technologies projects.

de promoción de los enfoques de mercado para la energía renovable tienen por objeto apoyar proyectos relativos a tecnologías de energía renovable.

cost-recovery models, recognizing that different renewable technologies offer different opportunities

teniendo en cuenta que las distintas tecnologías de energía renovable presentan ventajas

However, given that current knowledge suggests that there may be limits to the degree to which renewable technologies can be scaled up and the extent to which energy efficiency can be increased

No obstante, habida cuenta de que los conocimientos de que se dispone actualmente indican que puede haber límites a el nivel a el que pueden ampliar se las tecnologías renovables y a el alcance con que la eficiencia energética puede incrementar se para atender a la creciente demanda de energía,

investing in renewable technologies, developing a strategic roadmap,

evaluando inversiones en tecnologías renovables, desarrollando un plan estratégico,

Alternatively, since many countries are interested in renewable technologies for electricity, goals may be defined in terms of electricity generation,

Otra opción, dado que muchos países están interesados en las tecnologías renovables para la electricidad, es definir los objetivos en relación con la generación de electricidad,

A study for the state of Texas showed that land use requirements for parabolic trough plants are less that those of most other renewable technologies(wind, biomass,

De acuerdo con un estudio encomendado por el estado de Texas, los requisitos de uso de suelo para las centrales de canal parabólico son menores que para la mayoría de las tecnologías renovables de otro tipo(eólica, biomasa,

resource-efficient production techniques using low carbon renewable technologies for sustainable development, ODS-free and climate-resilient patterns of production

producción eficientes en cuanto a la utilización de la energía y los recursos, recurriendo a tecnologías renovables con un bajo nivel de emisiones de carbono para lograr un desarrollo sostenible,