RENEWABLE TECHNOLOGIES in Swedish translation

• förnybar teknik
• förnybara teknologier
• förnybar energiteknik
• förnybara tekniker

Examples of using Renewable technologies in English and their translations into Swedish

roll out the development of pilot projects using cutting-edge renewable technologies.
reglerande katalysatorer för att öka forskningen och förlänga utvecklingen av pilotprojekt med de senaste förnybara teknikerna.

This policy aims to create a true internal market in which renewable technologies can thrive.
Syftet är att skapa en verklig, inre marknad där teknik för förnybar energi kan frodas.

In this context, due attention should be given to the need to address the gap between the demonstration and market phases of renewable technologies.
I detta sammanhang bör behovet av att åtgärda klyftan mellan den förnybara teknikens demonstrations- och marknadsfaser på lämpligt sätt uppmärksammas.

Other renewable technologies are currently experiencing spectacular growth,
Annan förnybar teknik har nu en imponerande tillväxt,

In parallel with wind power, OX2 is involved in other renewable technologies, and is constantly looking for commercial projects
Parallellt har OX2 engagemang även inom andra förnybara teknologier och letar kontinuerligt efter realiserbara projekt

on-site renewable energy or by nearby renewable technologies;
förnybar energi på plats eller av förnybar teknik i närheten.

It became the key driver for European led global investment in renewable technologies and supportive renewable energy policies far beyond Europes' frontiers helping renewables emerge as cost-competitive energy source in the last decade in Europe
Direktivet blev den avgörande drivkraften för den Europaledda globala investeringen i förnybara tekniker och stödjande strategier för förnybar energi långt utanför Europas gränser, och har hjälpt till att framställa förnybar energi som en konkurrenskraftig energikälla under det senaste årtiondet,

the Scottish government has recently signalled its intention to promote as diverse a range of renewable technologies as possible.
den skotska regeringen tillkännagav nyligen sin avsikt att understödja en så lång rad förnybara tekniker som möjligt.

I envisage an independent Scotland being at the very heart of global development of renewable technologies.
ett självständigt Skottland ska ha en central roll i den globala utvecklingen av förnybara tekniker.

yet we are not nearly investing sufficiently in renewable technologies in Scotland or in Europe.
ändå är vi inte i närheten av att investera tillräckligt i förnybara tekniker vare sig i Skottland eller i EU.

it is also an opportunity for the public to learn about more efficiency and renewable technologies that are available for use now.
det är också en möjlighet för allmänheten att lära sig om större effektivitet och förnybara tekniker som är tillgängliga för användning nu.

develop new renewable technologies.
utveckla ny förnybar teknik.

FACILITIES Since 2009 when our first solar installation came on line at our California distribution center, we have been seeking every opportunity to pursue innovative and renewable technologies to reduce our dependence on fossil fuels.
Sedan 2009 när vår första solcellsinstallation började användas i vårt distributionscenter i Kalifornien har vi ständigt sökt efter varje möjlighet att använda nydanande och förnybar teknik och minska vårt beroende av fossila bränslen.

The economic effects of increased renewable technologies on the electricity system,
The economic effects of increased renewable technologies on the electricity system,

For this purpose it is necessary to define in the present regulatory framework the relation between, on the one hand, the right for Member States to choose their own energy mix and to develop the renewable technologies that they have chosen, e.g.
För detta ändamål är det nödvändigt att inom den nuvarande rättsliga ramen fastställa förhållandet mellan å ena sidan medlemsstaternas rätt att välja sin egen energimix och att utveckla den förnybara teknik som de har valt t. ex.

already been written off, and costs in respect of newly-installed capacity using renewable technologies.
med investeringar som redan är avskrivna, med kostnaderna för nya installationer för förnybar teknik.

facilitate the transition to renewable technology.
underlättar övergången till förnyelsebar teknik.

other transport efficiency, renewable technology.
andra transport effektiviseringar, fĂśrnybar teknologi.

I believe that Scotland's efforts have a vital role to play in the EU's targets for renewable technology.
Jag anser att Skottlands ansträngningar spelar en avgörande roll för EU: s mål för förnybar teknik.

In assessing the environmental impact of each renewable technology, it is important to consider the wider greenhouse gas effect.
När man beräknar miljöeffekterna för varje förnybar energiteknik är det viktigt att beakta den totala växthuseffekten till följd av gasutsläpp i atmosfären.