REPEAT RANGE IN SPANISH TRANSLATION

• gama de repetición
• margen de repetición

Examples of using Repeat range in English and their translations into Spanish

Scan play searches for a song within the selected repeat range.
La reproducción con exploración busca una canción dentro de la gama de repetición seleccionada.

Press 2 or 3 until the desired repeat range appears in the display.
Presione 2 o 3 hasta que la gama de repetición deseada aparezca en la pantalla.

Tracks will play in random order within the selected repeat range.
Las pistas se reproducirán en orden aleatorio dentro del margen de repetición seleccionado.

PushMULTI-CONTROL left or right until the desired repeat range appears in the display.
Pulse MULTI-CONTROL izquierda o derecha hasta que la gama de repetición deseada aparezca en el display.

Press c or d until the desired repeat range appears in the display.
Presione c o d hasta que la gama de repetición deseada aparezca en el display.

files Scan play searches the file within the selected repeat range.
ficheros La reproducción con exploración busca el fichero dentro de la gama de repetición seleccionada.

Playback begins of those tracks from ITS memory within the selected repeat range.
La reproducción se inicia desde las pistas de la memoria ITS programadas dentro del margen de repetición seleccionado.

During DVD video playback PressMULTI-CONTROL repeatedly until the desired repeat range appears in the display.
Durante la reproducción de un vídeo DVD Pulse MULTI-CONTROL repetidamente hasta que la gama de repetición deseada aparezca en el display.

Playing tracks in random order Tracks in a selected repeat range are played in random order.!
Reproducción de las pistas en orden aleatorio Las pistas de una gama de repetición seleccionada se reproducen en orden aleatorio.!

CD playback PressMULTI-CONTROL repeatedly until the desired repeat range appears in the display.
un CD Pulse MULTI-CONTROL repetidamente hasta que la gama de repetición deseada aparezca en el display.

Playing tracks in random order Random play plays tracks in a random order within the selected repeat range.
Reproducción de las pistas en orden aleatorio Con la reproducción aleatoria se reproducen las pistas en un orden aleatorio dentro de la gama de repetición seleccionada.

Track repeat- Repeat just the current track During MP3/WMA playback PressMULTI-CONTROL repeatedly until the desired repeat range appears in the display.
Durante la reproducción de MP3/WMA Pulse MULTI-CONTROL repetidamente hasta que la gama de repetición deseada aparezca en el display.

Track repeat- Repeat just the current track During compressed audio playback PressMULTI-CONTROL repeatedly until the desired repeat range appears in the display.
Track repeat- Sólo repite la pista actual Durante la reproducción de audio comprimido Pulse MULTI-CONTROL repetidamente hasta que la gama de repetición deseada aparezca en el display.

Title repeat- Repeat just the current title During Video CD or CD playback PressMULTI-CONTROL repeatedly until the desired repeat range appears in the display.
Title repeat- Sólo repite el título actual Durante la reproducción de un vídeo CD o un CD Pulse MULTI-CONTROL repetidamente hasta que la gama de repetición deseada aparezca en el display.

Tracks will play in a random order within the previously selected Folder repeat or Disc repeat ranges. To turn random play off, press MULTI-CONTROL again.
Las pistas se reproducirán en un orden aleatorio en la gama de repetición Folder repeat o Disc repeat seleccionada con anterioridad. Vuelva a pulsarMULTI-CONTROL para desactivar la reproducción aleatoria.

indicating the wall times in the repeated range should refer to the instant of the second occurrence of such wall time.
de el rango omitido deberían hacer referencia a el mismo instante que los" wall times" con una hora después, y la generada por IntlCalendar:: getRepeatedWallTimeOption() que indica que"> las horas reales de el rango repetido deberían hacer referencia a el instante de la segunda aparición de tal hora real.

indicating the wall times in the repeated range should refer to the instant of the first occurrence of such wall time.
las horas reales de el rango repetido deberían hacer referencia a el instante de la primera aparición de tal hora real.

the number of CGG repeats ranges from below 10 to about 40.
el número de repeticiones CGG oscila entre menos de 10 a alrededor de 40.

Select another repeat play range.
Seleccione otra gama de repetición de reproducción.

Default repeat play range is Multi-CD player Repeat..
La gama de reproducción con repetición es la repetición de reproductor de Multi-CD.