REPLACEMENT PROGRAM IN SPANISH TRANSLATION

• programa de reemplazo
• programa de sustitución

Examples of using Replacement program in English and their translations into Spanish

visit WaterSmart Turf Replacement Program.
otros detalles, visita Programa de reemplazo de pasto WaterSmart.

criticizing Apple for not having a battery replacement program for their iPod line of portable media players.
sucio secreto del Ipod) criticando la falta de un programa de reemplazo de batería para los iPod de Apple.

In addition to the SoCal Water$mart turf rebate, the Water Authority's WaterSmart Turf Replacement Program offers an incentive of $1.50 per square foot to eligible customers who replace existing water-intensive turf grass with water-efficient landscaping.
Además del descuento en pasto SoCal Water$mart, el programa de sustitución de pasto WaterSmart de la Water Authority ofrece un incentivo de $1.50 por pie cuadrado a clientes elegibles que sustituyan pasto existente que necesita gran cantidad de agua por jardinización con eficiencia de agua.

we will have a crash replacement program in place to get you back on the road.
de un buen juicio, nosotros tendremos un programa de remplazo de accidentes para ponerte de nuevo en carretera.

This lawn mower replacement program, which is available to residents of Maricopa County,
Este programa de reemplazo de cortadora de césped, que está disponible para los residentes del Condado de Maricopa,

Such activities are furthermore sustained by an income replacement program financed by the government of Quebec that offers the equivalent of a modest annual salary for hunters
Tales actividades están aún más sostenidas por un programa de reemplazo de ingresos por el gobierno de Quebec que ofrece el equivalente de un salario anual modesto para los cazadores

new technology was created that made a replacement program beneficial for our customers.” The new weaving machines not only run twice as fast as earlier generation equipment, but are also capable of weaving flatter yarns.
se crearon nuevas tecnologías que hicieron que el programa de sustitución fuera beneficioso para nuestros clientes».

Meal replacement programs typically provide between 800 and 1,200 calories per day.
Los programas de sustitución de comidas por lo general aportan entre 800 y 1,200 calorías diariamente.

streetlight conversion to LEDs, and refrigerator replacement programs, just to name a few possibilities.
la conversión de lámparas de alumbrado público a LED, y los programas de reemplazo de refrigeradores, sólo para nombrar unas cuantas posibilidades.

that the economic incentives for replacement programs would reach only these family units.
los incentivos económicos para los programas de sustitución llegarían sólo a estos núcleos familiares.

Reason for this voluntary replacement program.
Motivo de este programa voluntario de sustitución.

Instructional video for patients in the joint replacement program.
Guía de información Vídeo instructivo para pacientes del programa de Reemplazos articulares.

Find a location near you with a joint replacement program.
Encuentre un hospital cerca de usted que cuente con un programa de reemplazo de articulaciones.

Do you make aphakic lenses in the planned replacement program?
¿Tienen lentes afáquicas en el programa de reemplazo planificado?

You may view the FAQ for this voluntary replacement program here.
Puede consultar las preguntas frecuentes sobre este programa de sustitución voluntario aquí.

Certain models may also benefit from our'Crash replacement' program.
En algunos modelos también es posible beneficiarse de nuestro programa de sustitución por accidente.

The top models in the respective model series benefit from the'Crash replacement' program.
Los modelos superiores de la serie respectiva se benefician del programa de sustitución por accidente.

Sidewalk Replacement Program Thank you for your interest in replacing the sidewalk
Programa de Reparación de la Acera Gracias por su interés en la sustitución de la acera

We have upgraded our retail sites through an ambitious pump replacement program and we are training service station staff to ensure we deliver the best customer service.
Hemos mejorado nuestros establecimientos de venta minorista a través de un programa ambicioso de sustitución de surtidores y estamos capacitando al personal de las estaciones de servicio para brindar el mejor servicio al cliente.

conduct fleet replacement program training in order to provide combat capable aircrews to operational squadrons.
y conducir el programa de entrenamiento de los reemplazos para la flota con el propósito de proporcionar tripulaciones aéreas capaces de combatir a los escuadrones operacionales.