RESERVED SEATING in Spanish translation

For trains that have only reserved seating, you must obtain a reserved seat ticket.

Para trenes que solo tienen asientos reservados, debe obtenerse el billete de la reserva.

service includes reserved seating, cold towels,

el servicio incluye asientos reservados, toallas frías,

Reserved seating on the bus of your choice to maximize shopping

Asientos reservados en el autobús de su elección para maximizar las compras

Beachside service includes reserved seating, cold towels,

Beachside servicio incluye asientos reservados, toallas frías,

Seating to accommodate an attendant accompanying a member or reserved seating in a location to accommodate a member's special needs.

Asiento para un asistente que acompañe a un miembro o asientos reservados en un lugar para dar cabida a las necesidades especiales de los miembros.

which is reflected in the reserved seating and strict policies against disruption no talking,

lo que se refleja en los asientos reservados y las políticas estrictas contra la interrupción sin hablar,

The Jazz Playhouse will no longer offer reserved seating throughout the evening.

de este nuevo proceso, el Jazz Playhouse dejará de ofrecer asientos reservados durante toda la noche.

it has always included elements of VIP management such as reserved seating and hospitality.

siempre ha incluido elementos de atención a las personalidades, como los asientos reservados y la recepción.

Get an instant confirmation for guaranteed reserved seating at the times of your choice.

Obtenga la confirmación inmediata de la reserva de asiento garantizada a la hora que elija.

This reserved seating train makes the trip in only 1 hour

Este tren de asientos reservados hace el viaje en solamente 1 hora

HOW MUCH: $12 General Admission/ $18 Reserved Seating/ $90 Table with 4 Chairs buy tickets here.

CUANTO: $12 admission general/ $18 asiento reservado/ $90 mesa con 4 sillas puedes comprar tus boletos aquí.

This reserved seating area offers complimentary amenities

Esta área de asientos reservados ofrece comodidades y un servicio de

particularly the view from the reserved seating, and venue signage should be clear.

sobre todo la vista desde la zona de asientos reservados, y la rotulación ha de ser clara.

other collective groups determined by the company, to have access to clearly signposted, reserved seating.

embarazadas y otros colectivos que determine la empresa, disponen de asientos reservados y debidamente señalizados.

features such as additional promotional tools, reserved seating capabilities, and the Eventbrite Organiser app,

los servicios que ofrece como las herramientas de promoción, reserva de asientos y la app Eventbrite Organiser,

are excited to bring Eventbrite functionality-like promotional tools, reserved seating capabilities, and the Eventbrite Organiser app-to help you,

nos entusiasma presentaros las funcionalidades de Eventbrite; como sus herramientas de promoción, reservar asientos y la app Eventbrite Organiser, que te ayudará a ti,

Reserved seating for the spouses of Heads of State/Government will also be available,

Se podrán reservar asientos para los cónyuges de los Jefes de Estado o de Gobierno, siempre que un diplomático de

also have reserved seating.

también cuentan con asientos reservados.

in the new exclusive reserved seating areas.

exclusivas áreas privadas con asientos reservados.

named seat(s). 4.2 Reserved seating for VIPs and the order of precedence Seats for the FIE guests and sponsors must be reserved in the finals hall.

en los que figurará su nombre. 4.2 Asientos reservados para personalidades y orden de precedencia En la sala de las finales debe haber asientos reservados para los invitados de la FIE y los patrocinadores.