REVERSE SWITCH IN SPANISH TRANSLATION

• interruptor de reversa
• interruptor inverso
• interruptor de inversión

Examples of using Reverse switch in English and their translations into Spanish

To operate machine in reverse, simply pull reverse switch backwards(one speed) Figure 19.
Para utilizar la máquina marcha atrás, simplemente tire hacia atrás del interruptor de marcha atrás(una velocidad) Figura 19.

Do not attempt to run the drill with the reverse switch in a mid position.
No intente hacer funcionar el taladro con conmutador de giro en una posición media.

use the reverse switch to dislodge some of the ingredients.
use el botón de invertido para hacer salir algunos de los ingredientes.

push the reverse switch to the right to display a Snowflake icon,
deslice el interruptor de reversa hacia la derecha y verá un icono de copo de nieve,

setting the reverse switch to the RIGHT will result in upward airflow that can help move stagnant, hot air off the ceiling area. Fig. 2B.
el mover el interruptor de reversa a la DERECHA producirá un flujo de aire ascendente que podrá servir para mover el aire caliente acumulado en el techo. Fig. 2B.

If for any reason the controls move in opposite directions to those explained in the transmitter functioning then change the position of the relevant reverse switch on the transmitter.
Si por cualquier razón los controles se mueven en direcciones opuestas a las que se han explicado en la sec ción sobre el fun cionamiento del transmisor, cambie la posición del interruptor de inversión pertinente en el transmisor.

After setting the reverse switch in the desired position,
Después de poner el interruptor de reversa en la posición deseada,

yoke plate should line up over electrical wiring and the opening for the reverse switch should line up with the reverse switch.
la placa de la horquilla se deben alinear sobre el cableado eléctrico y la abertura para el interruptor de reversa se debe alinear con el interruptor de reversa.

To resume sewing forwards stop applying pressure to the sewing direction reverse switch t, whereupon the machine will immediately change over to sewing in a forward direction.
Para volver a coser hacia adelante deje de presionar el botón de inversión de sentido de costura t, con lo cual la máquina pasa inmediatamente al modo de costura hacia adelante.

Use the fan reverse switch, located on top of the motor housing(E), to optimize your fan for seasonal performance.[Fig.
Use el interruptor de reversa, localizado en la parte superior del bastidor del motor(E),

Use the fan reverse switch, located on the switch housing(F)
Utilice el interruptor de reversa del ventilador,

Be sure that semicircular cutout on top plate and yoke plate aligns over electrical wires for a proper fit.(Also make sure that reverse switch aligns properly with hole for reverse switch in top plate--see drawing.) Tighten screws to
Asegurarse de que el recortable semicircular en la placa superior y la placa del cuello se alineen encima del cableado para que se encajen bien.(También asegurarse de que el interruptor de reversa se alinee correctamente con el agujero para el interruptor de reversa en la placa superior--ver el dibujo.)

24dB/oct. crossover filters with selectable frequency and phase reverse switch.
filtros crossover de 24 dB/oct. con frecuencia de cruce seleccionable e interruptor para la inversión de fase.

The toggle switch above the trigger is the reversing switch.
El interruptor de cambio que se encuentra por arriba del gatillo, es el interruptor de reversa.

Use the fan reversing switch to optimize your fan for seasonal performance.
Use el ventilador interruptor de inversión para optimizar el ventilador para funcionamiento estacional.

Use the reversing switch only after the tool comes to a complete stop.
Utilice el interruptor de inversión únicamente después de que la herramienta se haya parado completamente.

Use the reversing switch only after the tool comes to a complete stop.
Use el interruptor de inversión sólo después de que la herramienta se pare completamente.

Use the reversing switch only after the tool comes to a.
Utilice el interruptor de inversión solamente después.

Use the reversing switch only after the tool comes to a.
Utilice el interruptor de inversión únicamente después.

This tool has a reversing switch to change damage the tool.
Esta herramienta tiene un interruptor inversor para cambiar la dirección de giro.