SAME PANEL IN SPANISH TRANSLATION

• mismo panel
• mismo grupo
• misma mesa

Examples of using Same panel in English and their translations into Spanish

as his replacement as a member of the Scientific Assessment Panel and as Co-Chair of the same Panel effective January 2001.
miembro del Comité de Evaluación Científica y como Copresidente de ese Grupo a partir de enero de 2001.

In the same panel there were also presentations given by Marcus Costa, Chief of the ICAO Investigation section;
En el mismo panel tambien expusieron Marcus Costa, Jefe Sección Investigación de OACI; Olivier Ferrante,

the tiltrotator's quick hitches on one and the same panel that is always mounted in the same place in the cab,
implemento de excavadora y rotor basculante en un mismo panel, ubicado siempre en el mismo punto de la cabina-en el lado derecho,

independent review(rather than review by the same panel that decided the complaint)
la revisión independiente(en lugar de una revisión realizada por el mismo panel que decidió el reclamo)

on an ongoing basis, using the same panel of experts that performed the initial review Azerbaijan.
utilizando el mismo grupo de expertos que llevó a cabo el examen inicial Azerbaiyán.

Auto-scaling allows for using the same panels(pages) on smartphones,
Auto-escalado permite utilizar los mismos paneles en los teléfonos inteligentes,

On inquiry, the company produces the same panels in hard wood.
A petición, la empresa produce estos mismos tableros en otras maderas duras.

ensuring you get more power from the same panels than other types of inverters.
obtenga más energía de los mismos paneles que otros tipos de inversores.

greater energy savings from the same panels.
mayores ahorros de energía de los mismos paneles.

60 x 80 cm columns were set up with the modular ORMA system, which allowed to obtain a column dimension of 115 x 115 cm with the same panels.
se ejecutaron pilares de 60 x 80 cm con el sistema modular ORMA que permitió alcanzar una dimensión de pilar de 115 x 115 cm con los mismos paneles.

Both laptops are furnished with the same panel.
Ambos portátiles están equipados con el mismo panel.

How to merge few different boards on the same panel?
¿Cómo combinar varias placas diferentes en el mismo panel?

How to merge several different boards on the same panel?
¿Cómo combinar varias placas diferentes en el mismo panel?

Blue inset: the same panel as drawn by archaeologist Daniel Castillo Benites 2006: Fig.
Inserto azul: el mismo panel dibujado por el arqueólogo Daniel Castillo Benites 2006: Fig.

The same panel also gave a Special Mention to the film‘Milo'.
El mismo jurado ha otorgado una Mención Especial a la película“Milo”.

The edges are coated with a continuous film(Kurz technology) of the same panel finish.
Los bordes están revestidos con un film continuo(tecnología Kurz) del mismo acabado del panel.

Legality and… That's the same panel that put us into default in the'80s.
Ese mismo panel nos llevó al incumplimiento en los años 80.

existing clients, particularly in the case of presentations in the same panel/topic.
particularmente en el caso de presentaciones referidas a un mismo tema en un mismo panel.

to allow adherence of the sheets to be welded on the same panel.
para permitir la adherencia de las láminas, al soldar la misma sobre el panel.

Controller are in the same panel, the operation simple and clear.
Controller están en el mismo panel, la operación simple y clara.