SAME PARENTS IN SPANISH TRANSLATION

• mismos padres
• mismos progenitores

Examples of using Same parents in English and their translations into Spanish

sister who share the same parents.
la hermana que tienen los mismos padres.

siblings who share the same parents), then the remaining three categories of heirs(siblings sharing one parent,
hermanos del mismo padre y la misma madre), las tres categorías de heredero restantes(hermanos que comparten uno de los progenitores,

marriage between brothers or sisters of the same parents, or of the same mother
hermanas hijos de los mismos progenitores o con la misma madre

Having the same parent always take the deduction.
Tener el mismo padre siempre tomar la deducción.

Nodes with the same parent are called siblings.
Los nodos con el mismo padre se llaman hermanos.

Two children of the same parent are therefore siblings.
Dos hijos del mismo padre son por tanto hermanos.

they should have the same parent.
deben tener el mismo padre.

Two nodes are siblings if they have the same parent.
Dos o más nodos con el mismo padre se llaman Hermanos.

That is: the next child of the same parent.
O sea, el siguiente hijo del mismo padre.

That is: one of the next children of the same parent.
Uno de los siguientes hermanos del mismo padre.

Siblings A group of nodes with the same parent.
Hermanos: Un conjunto de nodos con el mismo padre.

find companies with the same parent.
encuentra empresas con la misma matriz.

This must be the same parent/guardian who was guarantor during your years as a minor.
Este debe ser el mismo padre/ tutor que fue el garante durante su minoría.

This doesn't mean that all operators in the same column have the same parent.
Esto no significa que todos los operadores en la misma columna tienen el mismo padre.

Whenever possible, let us live peaceably with our brethren, celebrating that we share the same Parent and owe each other nothing but love.
Siempre que sea posible, vivamos pacíficamente con nuestros hermanos, celebrando que compartimos al mismo Padre y no nos debemos nada uno al otro más que amor.

you can make a idea by looking at the puppies of the same parent, from previous litters.
se puede hacer una idea al ver a los cachorros de una misma matriz, de camadas anteriores.

Same parents?
¿Mismos padres?

We have the same parents.
Tenemos los mismos padres.

We don't have the same parents.
No tenemos los mismos padres.

Not from the same parents, different parents..
No de los mismos padres, de diferentes padres..