SAME TONE IN SPANISH TRANSLATION

• mismo tono
• misma tonalidad

Examples of using Same tone in English and their translations into Spanish

it enjoys pink satin to create front bodice of sparkling beads inside while a same tone contrasting sequined cloth falls down from bust to under mini length hemline.
disfruta de satén rosa para crear corpiño delante de cuentas brillantes en el interior, mientras que un mismo tono contrastante de tela con lentejuelas cae de busto en el dobladillo de longitud mini.

basically consists of a chain of musical sections of fixed forms, in the same tone, as a Baroque suite,
constituido básicamente por un encadenamiento de secciones musicales de formas fijas, en una misma tonalidad, a manera de suite barroca,

try to have the same tone if you want to make an elegant bouquet.
intenta que tengan el mismo tono si quieres crear un ramo elegante.

I decided to wear a short dress with straight cutting and a light coat on in the same tone.
yo decidí llevarlo en un vestido corto de corte recto con un abrigo ligero encima en el mismo tono.

A good karaoke cover is the one that most resembles in audio terms to the original theme, in the same tone, with the same beat,
Un buen cover de karaoke es el que más se asemeja en términos de audio al tema original, en el mismo tono, con el mismo ritmo,

has the same tone and texture to achieve them naturally.
tiene el mismo tono y la textura para lograrlas de forma natural.

Surf online: this smart design features two kinds of fabrication of which black satin creates front sweetheart corset while the same tone lace wraps up the part from bust to short length hem of vivid floral at front.
Surf en línea: este elegante diseño cuenta con dos tipos de fabricación de satén negro que crea corsé de novia de encaje frontal, mientras que el mismo tono que envuelve la parte del busto al borde de corta longitud de vivos florales en la parte delantera.

returning again to the narrative present but keeping to the same tone of the previous four.
regresando al presente, pero manteniendo el mismo tono del segmento anterior.

textures such as coffee, or look for vegetables of the same tone, as Green vegetables, orange and yellow fruits.
o buscar de verduras de un mismo tono, como verduras verdes, frutas naranjas y amarillas,etc.

to combine use a thin belt of the same tone, I must say that the belt is for the hip
para combinar emplee un cinturón delgado del mismo tono, debo decirles que el cinturón es para cadera

this sassy empire work in floor length has romantic ethereal double fabrication of which front bust is concealed by orange smooth satin while empire waist is wrapped by a lightweight silky chiffon of the same tone which leads into a draped skirt at under part.
longitud del piso tiene romántica de fabricación etérea doble de lo que se oculta el busto de frente por satén liso de color naranja, mientras que la cintura del imperio está envuelta por una ligera gasa de seda del mismo tono que conduce a una falda drapeada en el marco de la parte.

And surely none stranger than itself," echoed the lawyer in the same tones.
Pero ninguna más extraña que él mismo-dijo el notario en el mismo tono-.

choose one in the same tones.
tiene que elegirla en la misma tonalidad.

Velvet gloves in the same tones could look amazing.
Guantes de terciopelo en las mismas tonalidades pueden quedar bellísimo.

Accesories in the same tones help to make a harmonious whole.
Los complementos en los mismos tonos ayudarán a hacer un conjunto armónico.

The bathroom contains the same tones with elegant decoration from designer Fornasetti.
El cuarto de baño recuerda los mismos tonos, decorado elegantemente por el diseñador Fornasetti.

And they are not the same tones, anyway, here they are.
Y no son los mismos tonos, pero en fin, aquí están.

These are the same tones, the same..
Es la misma melodía, el mismo canto.

These are the same tones, the same execution.".
Es la misma melodía, el mismo canto.

Using the same tones, its blending gives different results.
Se juega siempre con los mismos tonos, pero la combinación de los mismos da resultados distintos.