SAVING FUNCTION IN SPANISH TRANSLATION

• función de ahorro

Examples of using Saving function in English and their translations into Spanish

Power Saving Mode- This Watch has a Power Saving Function which can turn off the LCD display
Modo de ahorro de energía- Este reloj dispone de una función de ahorro de energía que puede desactivar la pantalla LCD para

The Power Saving function automatical ly places the monitor into active-off state if you turn on the power switch and leave the rest of the system off.
Si activa el interruptor de alimentación, pero no el resto del sistema, la función de ahorro energético hará que el monitor entre en estado activo-inactivo de forma automática.

can operate for up to 2 hours on battery power once fully charged w/Power Saving function activated.
batería recargable que puede funcionar por hasta 2 horas cuando esté completamente cargada c/la función de Ahorro de Energía activada.

The power saving function, on/off timer function
Las funciones de ahorro de energía, temporizador de activación/desactivación

If energy saving function is active,
Si la función de ahorro de energía está activa,

Months on full charge with Power Saving Function(without further exposure to light).
Meses en carga completa con Función Ahorro energía(sin una mayor exposición a la luz).

Energy saving function(power reserve two and a half years)
Función ahorro energético(reserva de carga de 2 años

The automatic power saving function setting appears when the unit is turned on.
El ajuste de la función de ahorro de energía automático aparece en la pantalla cuando se enciende la unidad.

Fitted for data saving function(optional), with recording of temperatures
Predispuesto para la función de memorización de datos(opcional), con registro de las temperaturas

Change the automatic power saving function time if necessary page 26.
Cambie el ajuste de tiempo de la función de ahorro de energía automático si es necesario página 78.

See"Setting the automatic power saving function" in"11- Settings
Vea"Ajuste de la función de ahorro automático de energía" en"11- Ajustes de referencia.">

This button activates the energy saving function which modifies room temperature as follows.
Este botón activa la función de ahorro energético que modifica la temperatura de la habitación de la forma siguiente.

The standby electricity saving function cannot be used for models other than the specified one.
La función de ahorro de electricidad en espera no puede utilizarse en modelos distintos del especificado.

Energy saving function is activated during delivery from factory
La función de ahorro de energía se activará durante la entrega desde la fábrica

use the power saving function of the oven.
utilice la función de ahorro de energía del horno.

The table below shows how watch functions are affected by the Power Saving function.
La tabla siguiente muestra la manera en que son afectadas las funciones del reloj por la función de ahorro de energía.

C AUTO POWER SAVE switch Use to turn the automatic power saving function on and off.
C Interruptor AUTO POWER SAVE Se utiliza para activar y desactivar la función de ahorro de energía automático.

You can set one to turn off the power automatically if there is no input signal Power Saving function.
Usted podrá ajustar para que la alimentación se desconecte automáticamente cuando no haya entrada de señal función de ahorro de energía.

Power saving function decreasing the power consumption of the light source by up to 70%
Función de ahorro de energía que reduce el consumo de energía de la fuente de luz hasta en un 70%

To switch the automatic power saving function between on and off, when the unit is in standby,
Para cambiar el estado de la función de ahorro de energía automático de activada a desactivada