SAY SO IN SPANISH TRANSLATION

• decir lo
• dilo
• así lo afirman
• indicarlo
• decirlo
• dígalo
• hable así

Examples of using Say so in English and their translations into Spanish

We have the guy but we can't say so. Why the hell not?
Tenemos el tipo, pero no podemos decirlo.¿Por qué diablos no?

If you don't want a business to call you again, say so.
Si usted no quiere que un negocio lo vuelva a llamar, dígalo.

you could just say so.
podrías simplemente decirlo.

If you don't want to go with me, just say so.
Si no quieres ir conmigo, sólo dilo.

If you don't want to be associated with me, just say so.
Si no quiere estar asociado conmigo, sólo dígalo.

So, if you really want something, you should directly say so.
Entonces, si realmente quieres algo, debes decirlo directamente.

he should say so!
debería decirlo!

Listen, if you want me to move out, just say so.
Escucha, si quieres que me mude, solo dilo.

If you wish to exercise that right, say so out loud.
Si desea ejercer este derecho, dígalo en voz alta.

you should just say so.
sólo debe decirlo.

just say so.
solo dilo.

If you are not sure of an answer to a question, say so.
Si usted no está seguro de cómo contestar una pregunta, dígalo.

Steven honey, if this isn't what you want, you should say so now.
Steven cariño, Si esto no es lo que tu quieres deberias decirlo ahora.

just say so.
sólo dilo.

please say so.
por favor dígalo.

If you want to stop treatment… all you have to do is say so.
Si quieres parar el tratamiento todo lo que tienes que hacer es decirlo.

you look me in the eye and say so.
mírame a los ojos y dilo.

You don't want to look after him, just say so.
Si no quiere cuidarlo, sólo dígalo.

If you wish to exercise that right, say so out loud.
Si desea ejercer ese derecho, dígalo en voz alta.

Anyone who doesn't feel able to walk, say so immediately.
Cualquier persona que no se siente capaz de caminar, dígalo inmediatamente.