SAY SO in Hebrew translation

• תגיד
• לומר זאת
• אומר כך
• אומר ככה
• אומרת אז
• להגיד כל כך
• אומר כן
• להתבטא כך
• להגיד אז
• מציין זאת
• טוענים כך

Examples of using Say so in English and their translations into Hebrew

if I may say so.
מותר לי להתבטא כך.

If you say so, man.
אם אתה אומר כן, גבר.

Well, if you say so.
ובכן, אם אתה אומר כך.

Sure, you must be right, because you say so.
בטח שיש מבין, אני מבין שאתה צודק כי אתה אומר ככה.

just say so, OΚ?
רק תגיד, אוקיי?

If I was giving someone else's view I would say so.
רק אם הייתי מביא את דעתו של אחר, הייתי מציין זאת.

Those who say so confuse the cause with the effect.
אבל אלו שטוענים כך, מבלבלים בין סיבה לבין תוצאה.

but, uh, if you say so, okay.
אבל, אה, אם אתה אומר כן, בסדר.

You don't think I can do it, just say so.
אתה לא חושב שאני יכול לעשות את זה, רק תגיד.

he definitely wouldn't say so.
הוא בטוח היה אומר כך.

Really? if you say so?
טוב, אם אתה אומר ככה.

My friends at Scholars and Rogues say so.
אולי המדענים והאבולוציוניסטים בכנסים של ש"ס טוענים כך.

If you don't want to be a part of it, just say so.
אם אתה לא רוצה להיות חלק מזה, רק תגיד.

But how could Rabh say so?
איך הרב אומר ככה?

Well, if you say so, lieutenant.
ובכן, אם אתה אומר כך, סגן.

Christians also say so.
גם נוצרים טוענים כך.

Of course, you're automatically right because you say so?
בטח שיש מבין, אני מבין שאתה צודק כי אתה אומר ככה.

If you don't think I can do it, just say so.
אם אתה לא חושב שאני יכול לעשות את זה, רק תגיד.

Yes, I would say so.
כן, הייתי אומר כך.

just say so.
רק תגיד.