SCANNER SETTINGS IN SPANISH TRANSLATION

• configuración del escáner
• ajustes del escáner
• valores del escáner

Examples of using Scanner settings in English and their translations into Spanish

To solve this problem, change your firewall or virus scanner settings.
Para resolver este problema, cambie los ajustes de su firewall o escáner de virus.

If this option is not available in your scanner settings, go to Designer> Operations.
Si esta opción no está disponible en la configuración del escáner, vaya a Diseñador> Operaciones.

See the topic Selecting the Scanner Settings for detailed information on the available scanner settings in Readiris.
Encontrará información detallada sobre los parámetros del escáner que se pueden configurar en Readiris en el apartado Seleccionar los ajustes del escáner.

using bad scanner settings.
al utilizar una configuración incorrecta del escáner.

HP Scanner Tools Utility Help The HP Scanner Tools Utility Help explains the scanner settings, information about scanner status and maintenance, and how to assign
Ayuda de la Utilidad de herramientas del escáner HP La ayuda de Utilidad de herramientas del escáner HP explica la configuración del escáner, información sobre el estado

HP Scanner Tools Utility allows you to configure the list of scan profiles on the scanner front panel, to create scan profiles that use third-party scanning software, and to find information about scanner settings, status, and maintenance.
Utilidad de herramientas del escáner HP permite configurar la lista de perfiles de escaneo del panel delantero del escáner, crear perfiles de escaneo que utilicen software de escaneo de terceros y buscar información sobre la configuración, estado y mantenimiento del escáner.

Changing the Scanner Wifi settings.
Modificar la configuración de la conexión Wifi del escáner.

The scanner optimizes settings based on your choice.
El escáner optimiza la configuración en función de la selección.

See the section Camera Scanner in Settings for details.
Ver la sección Escáner de cámara en Ajustes para más detalles.

From HP Scanjet Preferences you can edit scan shortcuts and scanner button settings.
Desde Preferencias de HP Scanjet puede editar los accesos directos de escaneo y los ajustes de los botones del escáner.

Configure Multi Image settings using the scanner driver.
Especifique las configuraciones de Imagen Múltiple usando el controlador del escáner.

Depending on settings of Scanner device, you need to have an authenticated User ID.
Según las opciones del dispositivo de escaneado, deberá disponer de una ID de usuario autenticado.

Note that with TWAIN scanners these settings differ from one scanner to another.
Tenga en cuenta que, con los escáneres TWAIN, estos ajustes varían de un escáner a otro.

To change the scanner button settings, see“Change settings” on page 14.
Para cambiar los ajustes del botón del escáner, consulte“Cambio de los ajustes” en la página 15.

Button Settings button Use the Button Settings button to view and change the settings for the scanner buttons, including the four customizable buttons.
Botón Ajustes de botones Utilice el botón Ajustes de botones para ver y modificar los ajustes para los botones del escáner, incluyendo los cuatro botones personalizables.

the HP Director software, the scanner uses settings optimized for the scanned original type,
el software Director HP, el escáner utiliza los ajustes optimizados para el tipo de original escaneado,

Automatic scanner detection This feature is activated when you click the Scan button o the first time you use an installed scanner or o after a Restore Factory Settings operation A Scanner detection message is displayed.
Detección automática del escáner Esta función se activa al hacer clic en el botón Escanear o la primera vez que se utiliza el escáner instalado o bien o tras ejecutar la operación Restablecer la configuración inicial Se mostrará un mensaje de detección del escáner.

Below you find an overview of all available scanner settings.
A continuación se enumeran todas las opciones de configuración del escáner disponibles.

See Selecting the Scanner Settings.
Seleccionar los ajustes del escáner.

See the section Selecting the Scanner Settings if necessary.
Si necesita más información, consulte el apartado Seleccionar los ajustes del escáner.