SCHELDT IN SPANISH TRANSLATION

• escalda
• scheidt
• scheldt

Examples of using Scheldt in English and their translations into Spanish

who asked money from people who wanted to pass the bridge over the river Scheldt.
quién pedía dinero a la gente que quería pasar el puente sobre el río Escalda.

Caroline Amelia Scheldt and great grandson of John Armstrong Jr.
Caroline Amelia Scheldt y bisnieto de John Armstrong Jr.

though it was meant as a tribute to their success in amphibious operations in Normandy and the Scheldt.
fuera un tributo a su éxito en operaciones anfibias en Normandía y el Escalda.

located between the rivers Scheldt and Dijle, from braec"marshy" and bant"region.
situado entre los ríos Escalda y Dijle, y que proviene de las palabras Bracha(Nuevo) y Bant Región.

This hotel offers picturesque Western Scheldt estuary views and features a free heated ind….
Este hotel ofrece pintorescas vistas al estuario de Western Scheldt y cuenta con una pisci….

The barge continues cruising on the Scheldt in the direction of Ghent, a lively university town with a rich history.
Los botes siguen navegando por el río Scheldt en dirección a Gante, una animada ciudad universitaria con mucha historia.

Though of a later origin than Scheldt Gothic, it also still showed more Romanesque features, including smaller windows.
A pesar de tener un origen más tardío que el gótico escaldino, mostraba todavía más características románicas, incluyendo el uso de ventanas más pequeñas.

arose at the confluence of the Lys and the Scheldt.
surgió en la confluencia del Lys y del Escalda.

For centuries, Belgian people have wanted an inland waterway to connect the Meuse and the Scheldt.
Durante siglos, los belgas querían una vía navegable para conectar el Mosa y el Escalda.

a tributary to the Scheldt.
un afluente del Escalda.

situated is in Antwerp, next to the river Scheldt.
al lado del río Schelde.

Western Scheldt estuary(Nl), Chatelaillon(Fr)
el estuario occidental de Scheldt(Holanda), Châtelaillon-Plage(Francia)

In the vicinity of point sources such as the river Skerne in the UK and the river Scheldt basin in Belgium, HBCD concentrations above 5 mg/kg wwt have been measured in fish eel
En las zonas cercanas a las fuentes puntuales, tales como el río Skerne(Reino Unido) y la cuenca del río Escalda(Bélgica), se han medido concentraciones de HBCD superiores a 5 mg/kg de peso húmedo en peces anguila

Western Scheldt Tunnel(Dutch: Westerscheldetunnel) is a 6.6-kilometre(4.1 mi) tunnel in the Netherlands that carries highway
El Western Scheldt Tunnel es un túnel submarino de 6,6 km de longitud en la autopista holandesa N62,

on the left bank of the river Scheldt, facing the port of Antwerp on the other side of the river.
en la margen izquierda del río Escalda, frente al puerto de Amberes, situado en la otra orilla del río.

Meuse, Scheldt, Odra and Sava.
el Mosa, el Escalda, el Óder, el Sava y las aguas transfronterizas de Finlandia y Noruega.

allowed the canal to lead directly into the Scheldt.
el canal llevara directamente al Escalda.

final stage of the Battle of the Scheldt.
última etapa de la batalla del Escalda.

officially closing the Breskens Pocket and eliminating all German forces south of the Scheldt.
cerrando oficialmente la bolsa de Breskens y eliminando todas las fuerzas alemanas al sur del Escalda.

the sails of barges on the nearby River Scheldt.
a las velas de las barcazas en el cercano río Escalda.