Examples of using Seance in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
They met, and married, during a seance.
Se conocieron y casaron durante una sesión espiritista.Is this where you held your seance?
¿Es aquí donde tuvo su sesión espiritista?And it seems he was killed in the middle of a seance.
Y parece que ha sido asesinado en medio de una sesión espiritista.And who attended this, er… seance?
¿Y quién ha asistido a la sesión?So why exactly were you holding a seance?
¿Y para qué celebraban ustedes una sesión espiritista?This very night, our 25th seance.
I'm not having a seance.
No tendré una sesión espiritual.Daddy, how do you spell seance?
And you liken me to a table-turner at a seance.
Y me comparas con sesiones de espiritismo.What are you gonna do, conduct a seance with his phone?
¿Qué va a hacer, llevar a cabo una sesión espiritista con su teléfono?Everything you have witnessed during our last seance.
It kept beeping during seance week.
Estuvo pitando durante la semana de sesiones de espiritismo.C-could we just go directly to the seance, ple-- the needle induces a state of hypnosis, allowing you to relive the event.
¿Podemos ir directamente a la sesión, por-- La aguja induce al estado de hipnosis, permitiendo que revivas el evento.She said she was in a seance, then the lights go, it's freezing.
Ella dijo que estaba en una sesión de espiritismo, When I said at that terrible seance that you had made a murderess of me,"I was speaking of poor Blanche, who then torments me daily.
Cuando dije en aquella sesión que me habías convertido en una asesina… hablaba de la pobre Blanche, cuya muerte me atormenta a diario… y pensé.We could have a seance, Or… If you got a ouija board,
Podríamos tener una sesión, o… si tienes una tabla de Ouija,During a seance attended by Bruce Wayne
Durante una sesión de espiritismo a la que asisten Bruce WayneThe first promotional single,"Heartbreak and Seance", premiered alongside an accompanying music video on 11 July 2017.
El primer sencillo promocional,"Heartbreak And Séance" se estrenó junto a un video musical el 11 de julio de 2017.If you get scared and open your eyes during the seance the spirit can enter you.
Si te asustas durante la sesión y abres los ojos… el espíritu puede meterse en ti.You're our beauty queen… and it's only right you look your best for the seance.
Eres nuestra reina 
