SECOND TABLE IN SPANISH TRANSLATION

• segunda tabla
• segundo cuadro
• segunda mesa

Examples of using Second table in English and their translations into Spanish

specialized outputs are presented in a second table reflecting the planned
específicos de la misión figuran en un segundo cuadro en el que se reflejan los productos previstos

The second table displays the participation rates on the National Assessment of Educational Progress for reading(2007)
La segunda tabla muestra las tasas de participación en la Evaluación Nacional del Progreso Educativo para lectura(2007)

The second table has six parameters related to the maintenance of vehicles that vary from 13 per cent(i.e., 1.08 per cent per month)
El segundo cuadro consta de seis parámetros relacionados con el mantenimiento de los vehículos, que van del 13%(es decir,

The second table displays the percent of students,
La segunda tabla muestra el porcentaje de estudiantes,

Following their comments and the event's formal opening, a second table was formed, chaired by Miguel Cruz Amoros, who was accompanied by the general coordinators of the three areas
Tras su intervención y la apertura formal del acto, se constituyó la segunda mesa, presidida por Miguel Cruz Amoros en la que participaron los coordinadores generales de las tres áreas de análisis desarrollados en el proyecto,

A second table would indicate the reimbursement rate to be offered for equipment when the contributing Member State provides maintenance("wet lease");
En un segundo cuadro se indicará la tasa de reembolso del equipo cuando sea el Estado Miembro el que se haga cargo de su conservación("cesión incompleta"); la tasa anual

and a horse from the second table(1 to 12),
y un caballo de la segunda tabla(1 al 12),

The second table in paragraph 4 of the report was headed“The inhabitants of Belarus also include”. Would it not be more appropriate to refer to such persons as“nationals”?
El encabezamiento del segundo cuadro del párrafo 4 del informe dice"entre los habitantes de Belarús figuran también"; pregunta si no sería más adecuado referirse a esas personas como"nacionales?

contains employee ID numbers and names, while the second table(PhoneNumber) contains related employee ID numbers
nombres del empleado ID, mientras la segunda tabla(Número de teléfono) contiene números de teléfono

their next player and start play on a second table.
el siguiente jugador empiece a jugar en una segunda mesa.

From the statistics in the second table, she noted that Gypsies represented one of the larger groups of minorities,
En las estadísticas del segundo cuadro, observa que los gitanos constituyen uno de los grupos minoritarios más grandes,

to operate the floodlight, set the DMX channel 11 at the light controller to the DMX value that corresponds to the subaddress of the floodlight chapter 10.1.7, second table.
ajuste el canal DMX 11 del controlador de luces en el valor DMX que corresponde a la subdirección del foco apartado 10.1.7, segunda tabla.

tosses it aside before taking the other head from the second table, tossing it in the air and it lands back onto his neck.
la arroja a un lado antes de tomar la otra cabeza de la segunda mesa, que es arrojada al aire y aterriza de nuevo sobre su cuello.

he pointed out that the heading of the second table in the French text was“Autres minorités”(other minorities);
el encabezamiento del segundo cuadro era"Autres minorités"(otras minorías); una mejora con

Nor would we know how to love our neighbors if we did not have the second table- or at the least the specific teachings of Christ and the apostles that directly relate to the second table.
Tampoco sabríamos cómo amar a nuestro prójimo si no tuviéramos la segunda tabla, o al menos las enseñanzas específicas de Cristo y los apóstoles que se relacionan directamente con la segunda tabla.

at their current levels, as shown in the second table of annex III to the report of the Commission;
que figuran en el segundo cuadro del anexo III del informe de la Comisión;

where write activity from one table is applied to a second table, with both tables' contents staying in sync.
la replicación de datos, donde la actividad de escritura de una tabla se aplica a una segunda tabla, de tal forma que el contenido de ambas se mantiene sincronizado.

4 horses of the second table 1 to 12.
entre 1 a 4 caballos de la segunda tabla 1 al 12.

For example, if you are producing 8,000 items, at level II that results in the letter L which in turn corresponds to the inspection of 200 items in the second table.
Por ejemplo, si su orden es de 8.000 unidades, en un nivel II tiene la letra L, que en la segunda tabla indica que se deben inspeccionar 200 artículos.

separated by a pause of a second Table 23.
separados por una pausa de un segundo Tabla 23.