SECONDS HAND IN SPANISH TRANSLATION

• segundero
• aguja de los segundos
• trotadora
• de los segundos del cronógrafo

Examples of using Seconds hand in English and their translations into Spanish

If the seconds hand does not position itself exactly on 0 in LAP TMR,
Si la aguja de segundos no se posiciona exactamente en 0 en modo LAP TMR,

This bright touch picked up by the tip of the seconds hand gives each model a powerful personality.
Una nota viva que se repite en el extremo de la aguja de segundos otorgando a cada modelo una fuerte personalidad.

minute hands with white superlite highlights and a thin polished metal seconds hand mark the time.
y la fina aguja de los segundos del cronógrafo de metal pulido marcan el paso del tiempo.

minute hands with white superlite highlights and a slim metal seconds hand mark the time.
los minutos con relleno blanco luminiscente y la fina aguja metálica de los segundos del cronógrafo marcan el paso del tiempo.

white hour and minute hands and a thin white seconds hand mark the time.
horas blancas y los minutos y un fino segundero blanco indican el paso del tiempo.

minute hands and a slim reflective metal seconds hand mark the time.
la fina aguja de metal reflectante de segundos del cronógrafo marcan el paso del tiempo.

The seconds hand is mounted on the tourbillon cage
El segundero está montado sobre la jaula del tourbillón

If the crown is pulled out when the movement seconds hand is pointing to the zero position,
Si la corona está extraída cuando el segundero del movimiento señala la posición cero,

minute hands(at 09:14 or 02:47); the seconds hand will remain at 12 o'clock,
minutos(a las 9:14h ó 2:47h)-la aguja de los segundos permanece en posición 12h-

details such combining the seconds hand colour with the pin of the belt
combinar el color del segundero con el del pasador de la correa,

the minute counter hand; it is the vertical clutch which produces perfect movement of the chronograph seconds hand.
el embrague vertical asume la responsabilidad del armonioso desplazamiento de la trotadora del cronógrafo.

pin of straps matching the seconds hand, or our logo applied on both second hand and crown.
el pasador de la correa igual al segundero o el logo incrustado en el propio segundero y en la corona¿Conoces.

faceted sword-shaped hands for hours and minutes, and a bluish central seconds hand, with an elegant slim steel case of 40 mm diameter.
agujas en forma de espada facetadas para las horas y los minutos y segundero central azulado, con una elegante caja delgada de acero de 40 mm de diámetro.

The seconds hand on some ESQ by Movado watches will start to advance haltingly in 4-second increments when the battery is almost exhausted, signaling the need to replace it within a week or two.
Algunos de los segunderos comenzarán a moverse en incrementos de 4 segundos cuando la bateria esté casi gastada, indicando la necesidad de cambiarle en uno o dos semanas.

The seconds hand, the calendar aperture
La aguja de segundos, la ventanilla del calendario

the return to zero of a chronograph seconds hand is particularly rapid, bordering on violent
la vuelta a cero de la trotadora de un cronógrafo actúa de manera especialmente rápida,

Centre hour, minute and seconds hands, small seconds hand at 6 o'clock.
Agujas de horas y minutos en el centro, segundero pequeño a las 6 horas.

Use the second hand of a clock or a timer.
Use la aguja de los segundos de un reloj o un cronómetro.

Translate second hand from English to Spanish.
Traducir second hand de inglés a francés.

Rent flats second hand Royo(El).
Rent flats second hand Mancera de Abajo.