SECTION II IN SPANISH TRANSLATION

• sección II
• capítulo II
• apartado II
• parte II
• título II

Examples of using Section II in English and their translations into Spanish

The replies received are summarized in section II of this report.
Las respuestas recibidas se resumen en el capítulo II del presente informe.

Section II. M,
Sección I. M,

Section II-"Organization of the work of the Conference.
Pasaremos ahora a la sección II titulada"Organización de los trabajos de la Conferencia.

Section II focuses on reducing demand for illicit amphetamine-type stimulants.
El capítulo II se centra en la reducción de la demanda de estimulantes ilícitos de tipo anfetamínico.

Scotland and the Antarctic, Section II: Antarctic Exploration.
Scotland and the Antarctic, Section II: Antarctic Exploration» en inglés.

The PRESIDENT: Section II I concerns resolutions.
El PRESIDENTE(interpretación del inglés): La sección II I se refiere a las resoluciones.

Chapter Two, Section II.
Capítulo 2, artículo II.

lithium batteries section II.
baterías de litio de sección II.

See the description in section II, paragraphs 27-28.
Véase la descripción en los párrafos 27-28 del capitulo II del presente informe.

The President(interpretation from French): Section II I concerns resolutions.
El Presidente(interpretación del francés): La sección II I trata de las resoluciones.

Organization of the session Section II.
Organización del período de sesiones Sección II.

The President: Section II.I concerns resolutions.
El Presidente(interpretación del inglés): La sección II I se ocupa de las resoluciones.

Section II of the technical report studies in some detail the caucus model delineated in the Agreement and the different options
En el capítulo II del informe técnico se presentan algunos detalles sobre el modelo de colegios electorales delineado en el Acuerdo

As specified in section II, any person using this web site is given the status of user,
Tal y como se especifica en el apartado II, la utilización por cualquier persona del presente Sitio Web atribuye la condición de Usuario,

The CHAIRPERSON invited the members of the Committee to ask questions on section II of the report, dealing with the definition of the child.
La PRESIDENTA invita a los miembros del Comité a formular sus cuestiones sobre el capítulo II del informe, consagrado a la definición del niño.

Section II, point 1.5 of that notice describes the contract as follows.
El apartado II, punto 1.5, de dicho anuncio describía el contrato del siguiente modo.

Section II provides for the establishment of training programmes on the fight against trafficking in persons for staff of the relevant State agencies.
En la parte II se prevé establecer programas de capacitación para luchar contra la trata de personas destinados a funcionarios de los órganos estatales encargados de esa labor.

known as the Terrorism Act, which is incorporated within section II, articles 86-102, of the Penal Code.
cuyos artículos se insertaron en el Capítulo II del Código Penal artículos 86 a 102.

The Bill sets out in section II that data obtained directly from their owners are understood to be exact and up to date.
El anteproyecto establece en su título II que los datos obtenidos directamente del propio afectados se presumen exactos y actualizados.

Section II of the code identifies the 25 core principles underlying the following detailed recommendations.
El apartado II del Código identifica los 25 principios fundamentales que sirven de base para el desarrollo de las posteriores recomendaciones.