SECTION C OF CHAPTER IN SPANISH TRANSLATION

• sección c del capítulo
• sección c de el capítulo

Examples of using Section c of chapter in English and their translations into Spanish

as described further in section C of this chapter.
se señala con más detalle en la sección C del presente capítulo.

The Special Rapporteur states in his conclusions contained in section C of this chapter that"human rights are indivisible
El Relator Especial dice en sus conclusiones que figuran en la sección C de ese capítulo que los"derechos humanos son indivisibles la persona.">

Their performance characteristics should be aligned with the appropriate vaccine which should be described in section C of the relevant chapter of the Manual.
Sus características de rendimiento corresponderán a la vacuna apropiada, que se describirá en la sección C del capítulo correspondiente del.

whose unsuccessful war against the State is described in section C of this chapter, Terrorism and organized crime.
cuya guerra fallida contra el Estado se describe en la sección C de este capítulo titulada, Terrorismo y delincuencia organizada.

In line with the Commission's decision at its thirty-first session to move the substance of the discussion on regulatory issues that was contained in section C of former chapter II,“Sector structure and regulation”(A/CN.9/444/Add.3), to a future chapter dealing with the operational phase,
De conformidad con la decisión adoptada por la Comisión en su 31º período de sesiones de trasladar la sustancia del examen de las cuestiones normativas contenidas en la sección C del anterior capítulo II,“Estructura y regulación del sector”(A/CN.9/444/Add.3), a un futuro

Under section C of that chapter, on access to drinking water
En relación con la sección C de ese capítulo, sobre acceso al agua potable

as was indicated in section C of this chapter.
como se indicó en el apartado B de este mismo capítulo.

it was pointed out that section C of the draft chapter, which set out policy considerations of the Government on direct government support and discussed some additional support measures, as well as sections D and E,
se observó que la sección C de el proyecto de capítulo, que enunciaba consideraciones de política general sobre medidas de respaldo público directo y examinaba algunas medidas de respaldo adicionales, así como las secciones D y E, que describían ciertas garantías

will in most cases result in the assumption of guardianship by the administration, as described in section C of this chapter.
una situación determinante de la asunción de tutela por parte de la administración en los términos citados en el apartado B de este capítulo.

In section C of chapter I above, the Committee further discusses the proposed abolishment of a disproportionate number of entry level P-2/1 posts in the Professional category.
En la sección C del capítulo I, la Comisión examina la propuesta de suprimir un número desproporcionado de puestos de categoría P-2/1 del Cuadro Orgánico.

The information on the findings of the study on participatory activities requested in decision 91/39 is contained in section C of chapter V below.
La información sobre los resultados del estudio de las actividades de participación solicitada en la decisión 91/39 figura en la sección C del capítulo V.

Section C of chapter II outlines the development of methodological guidance to ensure that comparable data will be obtained for the evaluations;
En la sección C del capítulo II se describe en líneas generales la elaboración de las orientaciones metodológicas encaminadas a garantizar la obtención de datos comparables para las evaluaciones;

Mr. HUNT(Rapporteur) drew attention to section C of chapter III,"Procedures in relation to followup action.
El Sr. HUNT(Relator) señala a la atención la sección C del capítulo III,"Procedimientos relativos a las medidas de seguimiento.

chapter I(Key objectives) and section C of chapter II(Scope of application
el capítulo I(Objetivos clave) y la sección C del capítulo II(Ámbito de aplicación

Article 18 and Section C of Chapter IV of the Havana Charter for an International Trade Organization correspond,
Artículo 68 y sección C del capítulo IV de la Carta de La Habana para una Organización Internacional de Comercio que corresponden,

The Advisory Committee comments in section C of chapter I above on the proposed funding of regular budget posts from extrabudgetary contributions with respect to the proposed abolishment.
En la sección C del capítulo I, la Comisión Consultiva formula una observación sobre la propuesta de financiar puestos con cargo al presupuesto ordinario mediante contribuciones extrapresupuestarias, en relación con la supresión propuesta.

Section C of chapter II dealt with categories of relief personnel
En la sección C del capítulo II se tratan las categorías del personal de socorro

Section C of chapter III concerned the relationship of the draft articles to the Charter of the United Nations, which was the
La sección C del capítulo III trata de la relación del presente proyecto de artículos con la Carta de las Naciones Unidas,

chapter I(Key objectives) and section C of chapter II Scope of application
el capítulo I(Objetivos clave) y la sección C del capítulo II Ámbito de aplicación

Section B brought forward the examples of financing practices covered in the draft Guide that had originally been contained in section C of chapter II paras.
La sección B trae más adelante los ejemplos de práctica de financiación contemplados en el proyecto de guía, que originalmente estaban contenidos en la sección C del capítulo II párrs.