SECURITY DEVICE IN SPANISH TRANSLATION

• dispositivo de seguridad
• mecanismo de garantía
• dispositivo de protección

Examples of using Security device in English and their translations into Spanish

No security device had proved effective against theft
Ningún dispositivo de seguridad ha resultado efectivo contra el robo

the creditor or the type of security device deployed.
o según el tipo de mecanismo de garantía utilizado.

The WPA(TKIP) is the second-most secure, as the security device itself assigns individual keys to its connecting devices and changes them regularly.
WPA(TKIP) es el segundo más seguro, ya que el propio dispositivo de seguridad asigna claves individuales a los dispositivos que se conectan y las cambia con regularidad.

Network HSM: Cryptographic security device that guarantees the protection of user PKI private keys.
HSM en red: Dispositivo de seguridad criptográfico que garantiza la protección de las claves privadas PKI de los usuarios.

just perfect for a security device.
perfecto para un dispositivo de seguridad.

Provision under this heading is made to equip each of the new vehicles with a car log security device and for the acquisition of mechanic tool kits.
En esta partida se solicita un crédito para equipar cada uno de los vehículos nuevos con un dispositivo de seguridad y para adquirir juegos de herramientas de mecánico.

Verify that kingpin is not obstructed by a kingpin lock or other security device.
Verifique que el perno rey no esté obstruido por un seguro de perno rey u otro dispositivo de seguridad.

It's just that the security device would scramble all types of radio wave triggers.
Es solo que el dispositivo de seguridad codificara todos los tipos de receptores de onda.

The input is typically connected to a motion detector or any other external security device, and images can be uploaded whenever the detector is activated.
La entrada se conecta habitualmente a un detector de movimiento o a otro dispositivo de seguridad externo, de manera que pueden cargarse las imágenes siempre que el detector esté activado.

Supports an extensive array of perimeter security device logs which include firewalls,
Es compatible con una amplia gama de logs de dispositivos de seguridad perimetral tales como firewalls,

The lock for the emergency exit had been destroyed despite the presence of a security device.
La cerradura de la puerta de salida de emergencia había sido destruida a pesar de la existencia de un dispositivo de seguridad.

while an outright transfer might be used as a security device.
una cesión simple puede servir de mecanismo de garantía.

It was also observed that treating retention of title as a security device might negatively affect its privileged position
Se observó además que tratar la técnica de la retención de la titularidad como dispositivo de garantía podría menoscabar su condición privilegiada

to the garage door, the center button to a security device, and the right-most button to another garage door opener.
el botón central a un dispositivo de seguridad y el botón de la extrema derecha a otro aparato de apertura de la puerta del garaje.

That is, while some States sought to create a denominated non-possessory security device over movable property, other States simply
Ello significa que, mientras que algunos Estados han tratado de crear un denominado"mecanismo de garantía real sin desplazamiento" en relación con los bienes muebles,

It was stated that recharacterization of ownership as a security device could create significant problems not only in retention-of-title sales
Se dijo que el hecho de caracterizar de nuevo la propiedad como mecanismo de garantía podría crear notables problemas no sólo en las ventas con retención de la titularidad

security purposes is available but is treated as a security device.
la transferencia de la titularidad para fines de garantía está permitida pero se la equipara a un mecanismo de garantía.

it was stated that it would be covered in the Annex as a security device, irrespective of how it was denominated.
las cesiones puras y simples a título de garantía, se indicó que en el Anexo se tratarían como un mecanismo de garantía, independientemente de cómo se denominaran.

To program another rolling code device such as an additional garage door opener, a security device or home lighting,
Para programar otro dispositivo con código variable como un aparato adicional para abrir la puerta del garaje, un dispositivo de seguridad o la luz de la casa,

a single registry record, regardless of the type of the security device, the nature of the grantor as a legal
independientemente del tipo de mecanismo de garantía, la naturaleza del otorgante