SELF-ANALYSIS IN SPANISH TRANSLATION

• autoanálisis
• auto-análisis

Examples of using Self-analysis in English and their translations into Spanish

Self-analysis has never been very productive for anybody,
El auto-análisis nunca fue muy productivo para nadie,

This program consists of a combination of exercises of self-analysis and an evaluation of supervisors' performance by their employees and co-workers.
Este programa consiste de una combinación de ejercicios de auto-análisis y de evaluación por sus empleados, compañeros y supervisores para conocerse mejor a sí mismos en sus fuerzas y debilidades.

Self regulations, Self-analysis and introspection.
Auto regularnos, Auto-análisis e introspección.

In The Clown we find an ambivalent treatment of symbols that move them away from consensus interpretations and into the remit of self-analysis and thoughtful reflection.
En The Clown encontramos un tratamiento ambivalente de símbolos que se alejan de la interpretación consensual y de la remisión del auto-análisis y la ardua reflexión.

just before retiring to bed self-analysis.
momentos antes de acostarte auto-análisis.

exercise based on self-analysis could be harmful to your health.
ejercicio basado en el auto-análisis, podría ser perjudicial para su salud.

Rigorous self-analysis is at the core of ISMS approach to leadership development.
El autoanálisis riguroso es el núcleo del enfoque del ISMS para el desarrollo del liderazgo.

discussions on goal-setting, self-analysis of personal strengths
debates sobre la definición de objetivos, un análisis de fortalezas y debilidades personales,

This knowledge may become the ground for self-analysis and selfimprovement, and for understanding other people better.
Este conocimiento constituye un motivo para el autoanálisis y el autoperfeccionamiento, así como un fundamento que permite comprender mejor a los demás.

The practice of introspection and self-analysis demands patience, perseverance, leech-like tenacity, application,
La práctica de la introspección y el autoanálisis requiere paciencia,

Self-study can be interpreted as self-analysis, for one, and it can also be interpreted as self-evaluation, self-evaluation.
Puede ser interpretado como análisis del yo y como una auto-evaluación.

The rest, the end result is a consequence of a series of knowledge and self-analysis.
El resto, el resultado final, es consecuencia de una serie de conocimientos y de autoanálisis.

Self-control: A study of the factors that determine the possibility of applying self-analysis and self-control.
Autocontrol: Estudio de los factores que determinan la posibilidad de aplicar el autoanálisis y autocontrol.

Can the mind empty itself of all fear through analysis, self-analysis or professional analysis?
¿Puede la mente liberarse del temor mediante el análisis, el autoanálisis o el análisis profesional?

bankrupt self-analysis and lack of ability to define an independent policy towards Cuba.
orfandad de análisis propio y falta de capacidad para definir una política independiente hacia Cuba.

trully it requires a self-analysis exercise and putting all the cards on the table.
requiere un ejercicio de autoanálisis y de poner todas las cartas encima de la mesa.

including skill building, self-analysis, facilitation, negotiation,
conflictos entre diversos interesados, como la capacitación, el autoanálisis, la facilitación, la negociación

Even so, you should find out your defects through daily introspection and self-analysis and then eradicate them through suitable methods.
Así también, debes encontrar tus defectos a través de la introspección diaria y el autoanálisis, y luego erradicarlos por medio de los métodos apropiados.

The keys to Wisdom can be gained only through self-training which includes self-analysis, self-introspection, and self-discipline(called discipleship) for self-transformation.
Las claves de la sabiduría se pueden obtener sólo a través de la autoformación, que incluye el autoanálisis, la introspección y la autodisciplina(llamado Discipulado) para la autotransformación.

group interaction and self-analysis focusing on changes in behaviour
interacción de grupos y autoanálisis para modificar el comportamiento