Examples of using Semis in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reaching the semis wasn't child's play for Marta Ortega
Ale and Marta put in a strong performance to reach the semis of the Estrella Damm Alicante Open.
The result was to be out of Canada's semis and leave with only 4 points.
El resultado fues estar fuera de la semis de Canadá y salir solo con 4 puntos.Fatalities resulting from accidents involving big rigs, semis, tractor-trailers, 18-wheelers,
Muertes resultantes de accidentes involucrando camiones de carga, tráilers, semirremolques, camiones de 18 ruedas,we will create the crossings of the second phase quarters, semis and final.
se crearán los cruces de la segunda fase cuartos, semifinales y final.Japan applied the same tariff on copper semis as on unwrought copper.
El Japón aplicaba el mismo derecho a las semimanufacturas de cobre y al cobre no elaborado.Sunday will be held the quarterfinals, semis and final of the adidas Turin Masters Club Open in Torino.
El domingo tendrán lugar los cuartos, semis y final del adidas Turín Open en el Master Club Torino.This despite nearly reaching the final on hard court in 2007, before falling in the semis to the player who would eventually be crowned Nalbandian.
Y eso que sobre pista dura ya acarició la final en 2007, antes de caer con la raqueta que acabaría ascendiendo al Olimpo en semifinales Nalbandian.Truck wrecks-We fight for the rights of people who have been hurt in accidents involving big rigs, semis, tractor-trailers, 18-wheelers and delivery vans.
Accidentes de camión.- Luchamos por los derechos de las personas que han resultado lesionadas en accidentes relacionados con tráilers, semirremolques, tractocamiones, camiones de 18 ruedas, y camionetas de reparto.Within that collaboration, Semis Direct provided improved seeds
En el contexto de esa colaboración, Semis Direct proporcionó semillas mejoradasCaroline García now faces Kiki Bertens in the semis.
Caroline García se enfrentará a Kiki Bertens en semifinales.But remember, Chrissy, the last time these two met… was in'97 U.S. Open semis, a day I'm certain Peter Colt wants to wipe from the memory banks.
Pero la última vez que se enfrentaron… fue en la semifinal del Abierto de EE. UU. en el 97… un día que Peter Colt seguramente quiere olvidar.And in the semis, Mauritius and Agustin demonstrated their superiority to Gunnard
Y en las semis, Mauricio y Agustin demostraron su superioridad ante GunnardAgualinda, Lechuza and Test Drive are already qualified for the semis, while tomorrow the fourth spot will be defined by penalty shootouts between Los Samanes and La Carbuccia.
Agualinda, Lechuza y Test Drive ya son los clasificados para la semifinal, mientras que mañana se definirá el cuarto lugar entre Los Samanes y La Carbuccia por penales.Gemma and Lucia's tenacity earns them a spot in the semis of the Estrella Damm Alicante Open.
El tesón de Gemma y Lucía las coloca en las semis del Estrella Damm Alicante Open.the second to be given a green light into the semis.
es la segunda en recibir la luz verde que la lleva a la semifinal.corresponding to the classification to semis of the femile category.
correspondientes a la clasificación a semis de la categoría femenina.reached for the second time in his career- after Monte Carlo 2013- the semis of a Masters 1000.
alcanzó por segunda vez en su carrera-tras Monte Carlo 2013- las semis de un Masters 1000.who already had been exactly in that same situation in his quarters and semis matches, before Bautista and Mahut respectively.
que ya se había visto exactamente en esa misma situación en sus partidos de cuartos y semis, ante Bautista y Mahut respectivamente.That means if we make it past the semis I'm gonna need you for the finals, too.
eso quiere decir que si pasamos las semis, te voy a necesitar para las finales también.
