SEPARATE LAYER IN SPANISH TRANSLATION

• capa separada
• capa independiente
• capa distinta
• capas separadas
• capa aparte

Examples of using Separate layer in English and their translations into Spanish

Include any special instructions in a separate file or separate layer.
Incluye ningunaInstrucciones especiales en un archivo separado o capa separada.

Reflection placed on separate layer for ease of use.
Reflexión puesta en la capa separada para la facilidad de empleo.

A separate layer is created showing danger areas for landslides.
Se crea un estrato distinto que indica la zona de peligro de desarrumbamientos de tierra.

Instead, you must select the entire group and the separate layer.
En lugar de eso, debe seleccionar todo el grupo y separar la capa.

Import layer effects available in PSD files as a separate layer property.
Importe efectos de capa disponibles en archivos PSD como una propiedad de capa independiente.

Separate layer for left and right tracks.
Canales izquierdo y derecho en capas separadas.

Normal map will be baked to a separate layer.
El Mapa de Normales map será bakeado en un layer separado.

Line widths are editable in separate layer.
Anchos de línea se pueden editar en la capa separada.

The lines are separated by being a separate layer from the rest of the background.
Las líneas son separadas siendo una capa separada del resto del fondo.

Background and text on a separate layer, color can be changed in one click.
Fondo y texto en una capa separada, el color se puede cambiar en un clic.

A separate layer owned by IT which helps to deal with project complexities by removing data from the process discussions.
Una capa independiente propiedad de TI que ayuda a manejar las complejidades del proyecto al separar los datos del análisis de los procesos.

Background and text on a separate layer, color can be changed in one click.
Antecedentes y texto en una capa separada, color se puede cambiar en un solo clic.

Don't be surprised when some of your non-oil based substances form a separate layer.
No te sorprendas si algunas de tus substancias sin aceite forman una capa aparte.

To make picture tube elements easier to edit, it is helpful to paint them on a separate layer.
Para facilitar la edición de los elementos del tubo de imagen es conveniente pintarlos en una capa independiente.

There is also a separate layer of games that simulate a real game events of social life.
También hay una capa separada de juegos que simulan un evento de juego reales de la vida social.

Separate layer for left and right tracks Ensures both channels deliver consistent, equal quality.
Capas separadas para pistas derechas e izquierdas aseguran que ambos canales ofrezcan igual calidad consistente.

then copy each photo onto a separate layer.
luego copie cada foto en una capa separada.

They must exist as two-dimensional elements in a separate layer, i.e. without dimension lines, wrap-around edges.
Deben estar en una capa separada como elementos bidimensionales, es decir sin líneas de cotas, aristas periféricas,etc.

we can provide the translation as a separate layer, so you can just compare it to the original
podemos entregar la traducción en una capa separada, para que puedas comparar con el original y sólo tengas

each photo is on a separate layer, you can frame each photo by choosing this option.
cada foto se encuentra en una capa diferente, puede enmarcar cada foto mediante la selección de esta opción.