SERIES PROGRESSES IN SPANISH TRANSLATION

• serie avanza
• progresa la serie
• progreso de la serie

Examples of using Series progresses in English and their translations into Spanish

As the series progresses, I plan to expand the map
A medida que la saga progresa, planeo expandir el mapa

As the series progresses, Alex's comatose body is found in present-day 2008.
Mientras la serie va progresando, el cuerpo comatoso de Alex es encontrado en el 2008- presente en la serie..

She occasionally has mild feelings for Kaoru as the series progresses, but for the most part, looks up to him as an older brother.
De vez en cuando tiene una sensación leve de Kaoru como avanza la serie, pero en su mayor parte, se ve a él como un hermano mayor.

As the series progresses, the Zoo Crew persevered to develop their tactics to become a coherent fighting force.
A medida que avanzó la serie, sus miembros perseveraron y desarrollaron tacticas que les permitió convertirse en un grupo de combate coherente.

apathetic figure, but as the series progresses, his loyalty to his friends
un personaje apático, pero en el desarrollo de la serie, la lealtad hacia sus amigos

As the series progresses and she gains strength, Neya encounters others aboard the Ryvius.
A medida que se hace más fuerte mientras avanza la serie, Sailor Uranus obtiene poderes adicionales.

Buffy wants to live a normal life, but as the series progresses, she learns to embrace her destiny.
Buffy quiere vivir una vida normal, pero a medida que avanza la serie, aprende a aceptar su destino.

grows into the role of dependable leader as the series progresses.
evolucionó hacia un líder confiable según avanzó la trama.

As the series progresses, his egotistical personality slowly begins to fade away,
A medida que la serie avanza, su personalidad egoísta lentamente comienza a desvanecerse,

As the series progresses, the Bean Farm animals attain national fame for their ability to talk
A medida que progresa la serie, los animales de la granja Bean alcanzan fama nacional por su habilidad para hablar,

His swordsmanship is downplayed as the series progresses in favor of the magic,
Su manejo de la espada se restó importancia a medida que la serie avanza a favor de la magia, pero una ocasión,

Hold onto it and as the series progresses, you will appreciate it more and more.
aferrense a él y a medida la serie avanza, ustedes lo apreciarán más y más.

As the series progresses, David's behaviors and motivations evolve from a mysterious agent with ambiguous motivations to a character directly opposing the well-being of humanity.
A medida que la serie progresa, los comportamientos y las motivaciones de David evolucionan de un agente misterioso con motivaciones ambiguas a un personaje que se opone directamente al bienestar de la humanidad.

As the series progresses, Hanazuki encounters other Moonflowers that have failed at saving their own moons
A medida que avanza la serie, Hanazuki se encuentra con otros Moonflowers que han fracasado en salvar sus propias lunas

As the series progresses, the seemingly normal appearance of the town begins to fade, revealing various secrets
Conforme avanza la serie, la apariencia normal de la pequeña ciudad de Twin Peaks comienza a esfumarse,

the situation of her people leads her to change for the worse as the series progresses.
la situación de su gente la lleva a cambiar a peor a medida que avanza la serie.

Castle's character deepens as the series progresses.
el personaje de Castle se profundiza a medida que avanza la serie.

always forgives him in the end she electrocutes him less frequently as the series progresses.
al final ya que ella lo electrocuta cada vez menos como la serie avanza.

As the series progressed, Origami has shown a growing desire to obtain power.
Al progresar la serie, Origami a mostrado un creciente deseo de obtener poder.

As the series progressed, they fell in love with each other.
A medida que la serie avanzaba, ellos se enamoraron uno del otro.