SERVER VIRTUALIZATION IN SPANISH TRANSLATION

• virtualización de servidores
• server virtualization

Examples of using Server virtualization in English and their translations into Spanish

opportunity is server virtualization.
la oportunidad son la virtualización del servidor.

With network virtualization, benefits similar to server virtualization are derived.
Con la virtualización de red se obtienen beneficios similares a los que ofrece la virtualización del servidor.

is an open-source server virtualization environment.
entorno de virtualización de servidores de código abierto.

Server virtualization reduces the number of physical servers in the datacenter since a single physical server may have several virtual servers..
La virtualización de servidores consigue reducir el número de servidores físicos que hay en un Datacenter ya que en un mismo servidor físico podemos tener varios virtuales.

Server Virtualization is a fully managed VMware environment that's perfect for small and medium-sized businesses.
Server Virtualization es un ambiente VMware completamente administrado ideal para empresas pequeñas y medianas.

Introduction of server virtualization for more efficient use of servers
Implantación de la virtualización de servidores para utilizar éstos de manera más eficiente

Hosting is based on server virtualization, which offers a dedicated environment with the possibility of fast-growing in memory,
El hospedaje se basa en la virtualización de servidores, hecho que permite ofrecer un entorno dedicado a cada hospedaje

The core of this project is the study of server virtualization and their live migration.
Este proyecto se centrará en el estudio de la virtualización de servidores y sus procesos.

many with the inclusion of higher-value services such as server virtualization or remote access.
en muchos de los cuales se incluyeron servicios de mayor cuantía, tales como la virtualización de servidores o el acceso remoto.

One of the most common mistakes when implementing a VDI project is to consider that it is exactly the same as server virtualization.
Uno de los fallos más comunes a la hora de implementar un proyecto VDI es considerar que es exactamente igual que la virtualización de servidores.

Servers: the decreased number of servers reflects a reduction due to server virtualization.
Servidores: la disminución del número de servidores refleja la reducción debida a la virtualización de servidores.

Server virtualization is the first source of problems we need to look at.
La virtualización del servidor es una de las primeras causas de problemas que debemos analizar.

Server virtualization improves the utilisation of computing resources by avoiding the under-use of servers..
La virtualización de los servidores mejora el aprovechamiento de los recursos informáticos, evitando servidores infrautilizados.

To apply the control mechanisms of the server virtualization technology, networks and advanced storage systems in DPCs.
Aplicar los mecanismos de control de la tecnología de virtualización de servidores, redes y sistemas de almacenamiento en la gestión avanzada de centros de procesados de datos.

Owing to delay in the implementation of a server virtualization project intended to reduce the number of servers..
A causa de demoras en la ejecución de un proyecto de virtualización de servidores destinado a reducir el número de servidores..

Furthermore, 90 per cent of the server virtualization project was completed, which led to the reduction of four servers,
Asimismo, se completó el 90% del proyecto de virtualización de servidores, lo que permitió reducir cuatro servidores,

Achieved; 90 per cent of the server virtualization project was completed during the 2008/09 period, which resulted in the reduction in the number of servers from 21 to 17.
Objetivo alcanzado: durante el período 2008/2009 se completó el 90% del proyecto de virtualización de servidores, lo que permitió reducir el número de servidores de 21 a 17.

The implementation of the server virtualization project was not completed, owing to delays in the receipt of the requisite storage area network equipment.
La ejecución del proyecto de virtualización del servidor no se completó debido a demoras en la recepción del equipo necesario para las redes locales de almacenamiento de datos.

Applications like big data analytics, server virtualization, and high-performance databases require low latency
Aplicaciones como el análisis de big data, la virtualización de servidores y bases de datos de alto rendimiento,

Data centers have begun to deploy SSDs to increase the performance of applications such as server virtualization, on-line transaction processing(OLTP),
Los centros de datos han empezado a implementar unidades de estado sólido para aumentar el rendimiento de aplicaciones como la virtualización de servidores, el procesamiento de transacciones en línea(OLTP,