SEVERAL OBJECTIVES in Spanish translation

consortium- Amorim Cork Composites, ITeCons e Critical Materials- several objectives to achieve.

ITeCons e Critical Materials- vários objetivos a alcançar de uma forma integrada.

before the athlete is worth several objectives- to overtake their rivals

el atleta es un valor de varios objetivos- para superar a sus rivales

could provide information that would enable Saudi Arabia to achieve several objectives of this study.

podría aportar información que permita a la Arabia Saudita lograr varios de los objetivos de este estudio.

coordinate activities with a view to achieving the several objectives and satisfying the many demands that are usually associated with water resources.

coordinar las actividades a fin de lograr los diversos objetivos y satisfacer las múltiples demandas que suelen estar asociadas con los recursos hídricos.

The question about how would we best prepare the populace of this planet for the arrival of the Avonal Son is a strategic question that must have several objectives and goals to fulfill, and by bringing mortals into consideration for the answers that are developed,

La cuestión de cómo preparar mejor a la población de este planeta para la llegada del Hijo Avonal es una cuestión estratégica que debe tener varios objetivos a cumplir, y al llevar a los mortales a la consideración de las respuestas que se desarrollan,

Mainstreaming NAPs into national development frameworks including PRSPs meets several objectives and should provide concrete means to respond in an analytical

La integración de los PAN en los marcos nacionales de desarrollo, incluidos los DELP cumple varias finalidades y debería facilitar medios concretos para responder de manera analítica

has several objectives, including the improvement of technical

se fijaron varios objetivos, entre los que se cuentan el mejoramiento de la educación técnica

This objective has the advantage of in fact combining several objectives currently being pursued by the international community in the framework of a number of programmes

El objetivo combina varios objetivos que se han fijado la comunidad internacional y las instituciones internacionales en sus programas, incluidos los derivados de las cinco

This was followed by the development of a new Anti-Corruption Action Plan, focusing on the prevention of corruption and proposing several objectives, including:(a) Modernization of the public service;(b)

Con posterioridad, se elaboró un nuevo Plan de Acción contra la Corrupción centrado en la prevención de la corrupción y en el que se proponen varios objetivos, a saber: a modernizar la administración pública;

Experience has shown that supplier companies involved in a linkages programme need funding to meet several objectives, namely to purchase new technology;

La experiencia ha demostrado que las empresas proveedoras que participan en programas de vínculos necesitan financiación para alcanzar varios objetivos, como: adquirir tecnología nueva;

One of the basic priorities set out in the Millennium Declaration adopted by the General Assembly was the fight against poverty and several objectives had been identified, which included reducing levels of extreme poverty,

Una de las prioridades básicas establecidas en la Declaración del Milenio aprobada por la Asamblea General es la lucha contra la pobreza, y se han determinado varios objetivos entre los que figuran la reducción de los niveles de pobreza extrema, la promoción de la igualdad de género,

These technologies can meet several objectives, including conserving biodiversity

Estas tecnologías pueden cumplir varios objetivos, que incluyen conservar la biodiversidad

They pursue several objectives simultaneously: to respond as quickly as possible to reports of grave violations of human rights,

Con ellos persiguen varios objetivos simultáneamente: responder con la mayor brevedad posible a los informes de violaciones graves de los derechos humanos,

which had several objectives, among them weakening the Mexican economy

que tenía varios objetivos, entre ellos debilitar la economía

sets forth several objectives and measures by time frames,

propone varios objetivos y medidas para llevar a la práctica dentro de ciertos plazos,

providing a very useful hyperspectral set of images that allow several objectives, among them, the underdrawing of artworks, and the non-invasive analysis of the materials

proporcionando un conjunto hiperespectral de imágenes muy útil que permite varios objetivos, entre ellos, el dibujo inferior de las obras de arte,

coastal change in West Africa had met several objectives, including the establishment of a network of stakeholders in coastal adaptation

de las zonas costeras en África Occidental había logrado varios objetivos, incluido el establecimiento de una red de interesados en la adaptación de las zonas costeras

would attempt to balance several objectives, including the need to stimulate entrepreneurship

habrían de intentar un equilibrio entre diversos objetivos, comprendida la necesidad de estimular el espíritu empresarial

Governments employ trade policies as instruments to achieve several objectives: to improve resource conservation,

Los gobiernos utilizan las políticas comerciales como instrumentos para alcanzar distintos objetivos: mejorar la conservación de los recursos,

For example, one of several objectives for a community initiative to promote care and caring for older adults might be:"By 2015(by when),

Por ejemplo, uno de los muchos objetivos para una iniciativa comunitaria para promover cuidado de ancianos puede ser:"Para 2015(para cuándo), incrementar por 20%(cuánto)