SHARD IN SPANISH TRANSLATION

• fragmento
• shard
• trozo
• pedazo
• esquirla
• fragmentos

Examples of using Shard in English and their translations into Spanish

Every shard of glass from the broken windows was suspended in the air-not falling.
Cada pedacito del vidrio astillado estaba suspendido en el aire--no estaba cayendo.

One shard provides ingest capacity of 1MB/sec
Una partición suministra una capacidad de entrada de 1 MB/s

From the bag, he produced a large, jagged shard of opaque white material.
De la bolsa sacó un gran trozo mellado de un material blanco y opaco.

Description A shard bomb formed from a small explosive encased in depleted Crimsonite.
Descripción Una bomba de fragmentación formada de un pequeño explosivo recubierto de Crimsonite agotado.

To shard your data, follow these steps(described in greater detail below).
Para fragmentar tus datos, sigue estos pasos(que se describen en más detalle a continuación).

They practiced at Shard End Community Centre
Practicaron en el Shard End Community Centre,

The Shard plus a crane and another glassy office building.
El casco más una grúa y otro edificio de oficinas vidrioso.

Corruption has a chance to generate a soul shard whenever it deals damage.
Corrupción tiene una probabilidad de generar un fragmento de alma cuando inflige daño.

The Shard of Glass reflected in another glassy tower.
El casco del vidrio reflejó en otra torre vidriosa.

Shard of the Flame and Shard of the Scale are now unique.
El Fragmento de la llama y el Fragmento de la Escama ahora son únicos.

Shard count- The number of shards controls the performance of the distributed counter.
Recuento de fragmentos: La cantidad de fragmentos controla el rendimiento del contador distribuido.

Shard is the base throughput unit of an Amazon Kinesis data stream.
El fragmento es la unidad base de caudal de una transmisión de Amazon Kinesis.

Description A shard bomb formed from a small explosive encased in Dark Matter.
Descripción Una bomba de fragmentación formada de un pequeño explosivo revestido de Dark Matter.

He wrapped the shard in Kairoz's sash
Envolvió el cristal en el fajín de Kairoz

A shard of glass pierced the skin on the ball of her foot.
Una astilla de cristal le perforó la piel de la planta del pie.

A shard bomb formed from a small explosive encased in solar-charged Luminite.
Bomba de fragmentación formada de un pequeño explosivo recubierto con Luminite cargada por el sol.

Take my shard, And my life, if you must.
Toma mi pieza y mi vida si es tu deber.

Blackmail you for the shard, Maybe kill you, maybe not.
Te extorsionamos por la pieza quizá te matamos, o quizá no.

I will give them the shard and get peder back safely.
Le daré la pieza y recuperaré a Peder sin daño.

I could perceive every shard in its entirety.
Podía percibir cada astilla en el conjunto.