Examples of using Shared flat in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Do you want to see my shared flat?
In a shared flat you will live together with people from Barcelona.
En un piso compartido, vivirás con gente de Barcelona u otros estudiantes internacionales.The shared flat option is only available for those older than 18.
La opción de piso compartido está disponible sólo para mayores Rooms for rent in shared flat.
Se alquilan 3 habitaciones en piso compratido.Single room with private bathroom in a shared flat.
Habitación individual con baño privado en piso a compartir.This young couple hired us to decorate part of their new, shared flat.
Esta joven pareja nos contrató para decorar parte de su nuevo piso en común.The most economical option when choosing housing is usually a shared flat.
The Moulin Rouge room in a shared flat with 3 bedrooms.
La sala de Moulin Rouge en un piso compartido con 3 dormitorios.Details 1 room in a shared flat in 2.
Room in student shared flat near 4.
El apartamento Room in student shared flat near 4.Looking for a partner for a shared flat.
Busco chica para compartir una habitación.The contract for a room in a shared flat will normally be a quite informal agreement with the flat owner.
El contrato para alquilar una habitación en un piso compartido es normalmente un acuerdo bastante informal con el dueño.If you live in a shared flat you often share it with 2-4 other tenants.
Si vives en un piso compartido a menudo lo Students booking accommodation in a shared flat must pay a deposit of 100€ per student on the first day of the course.
Los estudiantes que se alojen en apartamento compartido deben pagar un depósito de 100€ por persona el primer día de clase.Usually, students search for a room for rent in a shared flat, for this option there are numerous web platforms online you can use, i.e.
Lo más habitual suele ser buscar una habitación en alquiler en un piso compartido, para esta opción encontramos muchas páginas en internet que nos permiten buscar y escoger ej.I'm offering a FULLY FURNISHED 21m2 room in a 3 bedroom shared flat located in Einsiedlergasse 8a/10, 1050.
Estoy ofreciendo una sala de 21m2 totalmente amueblado en un piso compartido de 3 dormitorios situado en Einsiedlergasse 8a/ 10.Living in a shared flat is a great way to meet new people
Vivir en un piso compartido es una buena forma de conocer gente nuevaThe average price per student in a shared flat in Donostia-San Sebastian is around €300 per month.
El precio medio/estudiante en un piso compartido en Donostia-San Sebastián ronda los 350€/mes.At your host family or shared flat, you will live with people who will help you to get the hang of the German lifestyle and culture.
En la familia anfitriona o en el piso compartido vives con gente que te ayuda a integrarte en la vida y la cultura de Alemania.Benefit from living in a shared flat with shared cooking in the evenings in the accommodation's spacious kitchen,
Disfrute de vivir en un piso compartido con cocina 
