SHARED FLAT in French translation

• appartement partagé
• colocation

Examples of using Shared flat in English and their translations into French

Meet hundreds of flatmates and available shared flats for this town.
Rencontrez des centaines de colocataires, et les logements disponibles en colocation pour cette ville.

Sometimes for the share flats you had to go through a real exam.
Parfois, pour les appartements en colocation il fallait passer un examen. Désolés.

Lots of girls share flats.
Beaucoup de filles partagent des appartements.

Delengua offers rooms in shared flats or with Spanish host families.
Delengua propose des chambres dans des appartements partagés ou au sein de familles d'accueil espagnoles.

As they are shared flats you will make friends quickly with other students from the college.
Comme ce sont des appartements en colocation, il est possible de se faire, très vite, des amis parmi les étudiants du colegio.

Shared flats can accommodate between 4 to 10 people in single
Les appartements en colocation peuvent accueillir de quatre à dix personnes dans des chambres individuelles

like rooms in shared flats with Spanish students and families.
passant par des chambres en colocation avec des étudiants ou des familles espagnoles.

rooms in shared flats, accommodation with families,
une chambre dans un appartement partagé, un hébergement en famille

Shared flats(known as‘Wohngemeinschaft' or‘WG')
Les appartements partagés(appelés«Wohngemeinschaft» ou«WG»)

The proposals included among others that juveniles be increasingly accommodated in supervised shared flats and to expand the option of providing community service along the lines of the Swiss Criminal Code.
Il a notamment proposé de placer les mineurs dans des appartements partagés supervisés et d'étoffer l'option consistant à prescrire des travaux d'intérêt général dans le même esprit que le Code pénal suisse.

Barcelona-Home can help you in finding this by offering great rooms in shared flats, houses and apartments to rent in Barcelona to make your stay in Barcelona one to remember.
Barcelona-Home peut vous aider à trouver en vous offrant de super chambres en colocation, des maisons ou des appartements à louer à Barcelone pour faire de votre séjour à Barcelone un très bon souvenir.

Cases have also been reported of undocumented migrants sharing flats with many others, with the same beds being used according to the work schedule of individuals,
Les rapports rendent compte de certains cas où les migrants en situation irrégulière partagent des appartements avec beaucoup d'autres migrants, ainsi que les lits en fonction de l'horaire de travail des différents habitants,

Studio, shared flat, F3 all in ecological habitat.
Studio, chambre en colocation, F3 tout en habitat écologique.

Louis, adorable german student in Izmir generously hosted us in his shared flat.
Louis, étudiant allemand à Izmir, nous a accueillis les bras ouverts dans sa coloc du bonheur!

Next day a student sees me on the street and invites me to his shared flat.
Le lendemain un étudiant me voit et m'invite à manger dans sa coloc.

A typical student residence in Strasbourg can range from a modern shared flat in the suburbs to an old-fashioned studio apartment in a more central area.
Les résidences étudiantes typiques à Strasbourg peuvent prendre plusieurs formes, d'un appartement moderne partagé en périphérie à un vieux studio dans une zone plus centrale.

This room in a shared flat is set in the Extramurs district of Valencia, 1.4 km from Barrio del Carmen
L'Habitación en un piso compartido est une chambre aménagée dans un appartement commun situé dans le quartier Extramurs de Valence,

At Madrid Rent Flat we offer rooms directly in the centre of Madrid in our own collection of shared flats.
Dans Madrid Rent Flat nous offrons des chambres en plein centre de Madrid à louer de notre propre réseau de logement en colocation.

This amount of dormitories makes this space perfect for students who want to share flat and for families with children.
Cette quantité de dortoirs rend cet espace parfait pour les étudiants qui veulent partager à plat et pour les familles avec enfants.

For accommodation, there is a wide selection of university residences and shared flats in town.
Pour se loger, ils ont le choix des résidences universitaires ou des colocations en ville.