SHOWN ON THE MAP IN SPANISH TRANSLATION

• se muestra en el mapa
• aparece en el mapa
• se muestran en el mapa

Examples of using Shown on the map in English and their translations into Spanish

see the traffic incidents shown on the map.
ver las incidencias de tráfico que se muestran en el mapa.

As shown on the map below, the district's territory covers the southern part of the province.
Como se muestra en el mapa a continuación, el territorio del distrito abarca la parte sur de la provincia.

PLEASE NOTE: Hale Pono is NOT in Volcano Village, as shown on the map, it is 20 miles towards Hilo on Highway 11.
Despierta a los pájaros cada mañana NOTA: Hale Pono no es en el pueblo de Volcán, como se muestra en el mapa, que está a 20 millas hacia Hilo, en la carretera 11.

Other Wazers shown on the map in the app are delayed by between 2-5 minutes.
Otros usuarios aparecen en el mapa con un retraso de 2 a 5 minutos.

As shown on the map, the situation in Eastern Europe was still highly unsettled.
Tal como lo muestra el mapa, la situación en Europa Oriental todavía estaba sin resolver.

in the areas shown on the map.
en las zonas mostradas en el mapa.

streets in the area currently shown on the map.
calles en el aárea mostrada en el mapa.

The location of all the photos on our site are shown on the map.
La ubicación de todas las fotos en nuestro sitio web es mostrada en el mapa.

The current political division differs from that boundary, as shown on the map p.
La división política actual difiere de tal demarcación, como se aprecia en el mapa p.

Parts of the southern border of that zone were delineated as shown on the map that the Lebanese Government submitted to the Secretariat on 9 July 2010.
Algunas partes de la frontera meridional de esa zona se delinearon tal como se muestra en el mapa que el Gobierno del Líbano presentó a la Secretaría el 9 de julio de 2010.

Mr. GRISSA asked why none of the districts of the north and east shown on the map issued by the Secretariat had been included in table 9 on page 50 of the report(E/1990/5/Add.32)
El Sr. GRISSA pregunta por qué ninguno de los distritos del norte y del oriente indicados en el mapa publicado por la Secretaría se ha incluido en el cuadro 9 de la página 57 del informe(E/1990/5/Add.32),

The developing regions are further broken down into the subregions shown on the map above.
regiones“en desarrollo”.1 Estas últimas se dividen en las subregiones como lo muestra este mapa.

It also includes numerous annotations(written in the hieratic script) identifying the features shown on the map, the destinations of the wadi routes,
También incluye numerosas anotaciones que identifican las características mostradas en el mapa, los destinos de las rutas del uadi,

The bunker's not showed on the map.
El búnker no aparece en el mapa.

Show on the map from Kč1,515.
Ver en el mapa desde US$ 56.

Show on the map from UAH1,054.
Ver en el mapa desde $2,428 Servicios y condiciones.

Show on the map from US$75.
Ver en el mapa desde US$ 50.

Show on the map from UAH1,362.
Ver en el mapa desde US$ 46.

Show on the map from ISK8,290.
Ver en el mapa desde $1,368 Servicios y condiciones.

Show on the map from ISK3,302.
Ver en el mapa desde US$ 38.