SHOWN IN SPANISH TRANSLATION

• se muestra
• se indica
• aparece
• figuran
• amonestado
• presentados
• se ilustra
• revelado
• enseñado
• manifestado
• expuestos
• exhibido

Examples of using Shown in English and their translations into Spanish

The prices shown on the Website may be revised
Los precios expuestos en el Sitio Web podrán ser revisados

is shown as being a multicolored Expansion of that multitude of powers,
es exhibido como una multicolor Expansión de esa multitud de poderes,

The prices and conditions shown on the Website are valid at every time,
Los precios y condiciones expuestos en la web son válidos en cada momento,

History has also shown Governments that a closely coordinated approach at the international level is required to prevent the balloon effect.
La historia también ha enseñado a los gobiernos que es necesario adoptar un enfoque estrechamente coordinado a nivel internacional a fin de prevenir el efecto de hongo.

for Sintering In addition to the furnaces shown in the laboratory scale, Nabertherm also offers numerous solutions for production.
sinterizar parcial o totalmente Además de los hornos expuestos para el laboratorio, Nabertherm ofrece también un gran número de soluciones para el ámbito de la producción.

has just been shown at the Palma Boat Show 2018.
solamente ha sido exhibido en el salón náutico de Palma de 2018.

experience of the military has shown them that if they do not consider these aspects, there could be a tactical failure.
experiencia de los militares les ha enseñado que no considerar todos estos aspectos es una receta para el fracaso táctico.

the work of these artists is being shown for the first time outside their country.
el resto de artistas son expuestos por primera vez fuera de las fronteras de sus países.

the products shown are just examples of what we can do.
los productos expuestos son simples ejemplos de lo que podemos hacer.

providing the warmth that contrasts with the innovation of products shown.
al aportar la calidez que contrasta con la innovación de los productos expuestos.

The customer is responsible for information regarding the ban could be some of the products shown in our store in your country.
El cliente es responsable de informarse respecto a la prohibición de que pudiesen ser objeto algunos de los productos expuestos en nuestra tienda en su país.

Its design also enables it to be shown together with the Saxun fabrics sample collection of curtains
Además, su diseño permite que pueda ser expuesto junto al Muestrario de tejidos Saxun para Estores

Artists who have shown here and who today have an international profile include Pedro Vélez,
Algunos artistas que han expuesto allí y que hoy tienen un perfil internacional son Pedro Vélez,

Her work was recently shown in Centre Pompidou in Paris,
Recientemente ha expuesto su obra en el Centro Pompidou de París,

His work has been shown in galleries and museums in Sao Paulo,
Ha expuesto su trabajo en galerías y museos de Sao Paulo,

This design was finalist on the Belgian Biennale Interieur Awards' Objects category and it was shown as a part of the festival.
Este diseño fue finalista en la categoría de Belgian Biennale Interieur Awards' Objects category y estuvo expuesto como parte del festival.

Siegener Industriegebiet", a selection of which were shown at Documenta 11,
Siegener Industriegebiet", una selección de las cuales fueron expuestas en Documenta 11,

The installation will be for the first time shown outside Switzerland, and will also be adapted to the MIRA venue made for itself.
La instalación será exhibida por primera vez fuera de Suiza, a la vez que estará adaptada a la sala donde se podrá disfrutar de ella dentro de la programación de MIRA 2015.

This marking shown on the product or its literature,
Esta marcación exhibida en el producto o en la literatura,

The iPhone app has the same information as the website but shown in a convenient iPhone app
La aplicación iPhone contiene la misma información que el sitio pero convenientemente presentada en una aplicación iPhone,