SHOWN in Hungarian translation

• mutatja
• látható
• bemutatott
• feltüntetett
• jelenik meg
• megjelenik
• megjelenített
• bizonyította
• tanúsított
• látszik
• feltüntetve
• megjelenő
• bizonyult
• kiderült
• shown
• jelzett
• kimutatható
• bizonyítottan

Examples of using Shown in English and their translations into Hungarian

Slide the battery door in the direction shown by the arrow. 2.
Csúsztassa az elemtartó fedelét a nyíl által jelzett irányba. 2.

Protein in your urine(shown in a urine test).
A vizeletben megjelenő fehérje(vizeletvizsgálattal kimutatható).

But what about all the plant-based diets shown to help with chronic disease?
De mi van a növény-alapú étrendekkel, amik bizonyítottan segítenek a krónikus betegségeknél?

no mercy is shown.
nincs mercy van shown.

This means that, during tuning, the errors shown by the tuner must become zero.
Ez azt jelenti, hogy tuning közben a tuner által jelzett hibáknak zérusnak kell lenniük.

Displayed ostensibly, yet the inner-layers of self antipathy are not shown.
Megjelenítve látszólag, yet the inner-layers of self antipathy are not shown.

A significant difference in overall survival time could not be shown in this study.
Ebben a vizsgálatban a teljes túlélési idő tekintetében jelentős különbség nem volt kimutatható.

Or like[log ind for at se URL] but with the requirements shown below.
Or like[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] but with the requirements shown below.

Increased amount of liver enzymes in the blood(shown in tests).
Emelkedett májenzim értékek a vérben(vérvizsgálattal kimutatható).

Or like[login to view URL] but with the requirements shown below.
Or like[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] but with the requirements shown below.

However, this debate is never be shown on human, so it still doubtful.
Mindazonáltal ez a véleménykülönbség van soha nem jelennek meg az emberi, tehát még mindig gyanús.

This version will be shown to users on mobile devices,
Ez a változat fog megjelenni a felhasználók mobileszközein,

The price will be shown in the app before you complete the payment.
Az ár fog megjelenni az app, a kifizetés végrehajtása előtt.

Nonetheless, this disagreement is never be shown on human, so it still questionable.
Ennek ellenére ez a véleménykülönbség van soha nem jelennek meg az emberi, tehát még mindig kérdéses.

These links will continue to be shown in the Search Console inbound links section.
Ezek a linkek továbbra is láthatók lesznek a Search Console bejövő linkek szakaszában.

Nevertheless, this disagreement is never be shown on human, so it still suspicious.
Mindazonáltal ez a véleménykülönbség van soha nem jelennek meg az emberi, tehát még mindig gyanús.

Events shown in the online Lumarnia affect the Middle Ages.
Események jelennek meg az online Lumarnia befolyásolja a középkorban.

Font, shown in different windows of the program is easy to manage.
A betűtípusok jelennek meg a különböző Ablakok, könnyen kezelhető.

Nevertheless, this disagreement is never be shown on human, so it still doubtful.
Mindazonáltal ez a véleménykülönbség van soha nem jelennek meg az emberi, így is kétséges.

Xindy new virtual reality products will be shown in 2016 AAA Expo.
Xindy új virtuális valóság termékek fognak megjelenni 2016 AAA Expo.