SHOWN in Czech translation

• ukázal
• prokázáno
• uvedeny
• ukazuje
• zobrazeny
• zobrazené
• projevili
• je zobrazeno
• uvedené
• obrázku
• zobrazena
• znázorněn
• znázorňuje
• ukázány
• neukázal
• vyobrazení
• vyobrazené
• znázorněné
• zobrazován

Examples of using Shown in English and their translations into Czech

the microSD card as shown.
microSD vložte podle obrázku.

Every man is shown crucified, so is the psychiatrist shown crucified.
Každý člověk byl znázorněn ukřižován, zrovna tak i psychiatři znázornění ukřižováni.

The suspect was shown parts that belonged to a gun.
Podezřelému byly ukázány části, které patří ke zbrani.

The Moon Phase(A10) of each day is shown on the LCD.
Fáze Měsíce každého dne je zobrazena na LCD displeji A10.

These designmoments are applied to the defined reinforcement directions as shown in the following figure.
Tyto návrhové momenty se přenesou do definovaných výztužných směrů, jak znázorňuje následující obrázek.

To handle the outdoor unit Carry the unit slowly as shown.
Manipulace s venkovní jednotkou Jednotku přenášejte pomalu dle obrázku.

You have never shown any respect for my authority as a parent.
Nikdy jsi neukázal žádný respekt k mojí rodičovské autoritě.

Rear reel valve shown, repeat for front valve.
Znázorněn ventil zadních vřeten, opakujte pro přední ventil.

Also clearly shown are poor modifications
Jsou také názorně ukázány špatné úpravy

Lift the tank release lever upwards as shown by the arrow Fig. 6.
Zvedněte páku pro uvolnění nádrže směrem nahoru, jak znázorňuje šípka obr. 6.

text message is shown- see 2.8 chapter.
zeleně a je zobrazena textová zpráva- viz. 2.8.

You have never shown such skill.
Nikdy jsi neukázal takovou schopnost.

Place the bin under the Tap as shown.[24] Rinse with luke warm water.
Vložte zásobník pod poutko dle vyobrazení.[24] Opláchněte vlažnou vodou.

On the inside of the cover, the blender is shown with figures indicated.
Na vnitřní straně obalu je znázorněn mixér s níže uvedenými obrázky.

It is also graphically shown in poor modifications
Jsou také názorně ukázány špatné úpravy

Open the roll paper cover by using the tab, as shown in illustration.
Otevřete kryt role papíru pomocí výstupku, jak znázorňuje obrázek.

The current Indoor temperature 3 is shown in the LC display.
Aktuální vnitřní teplota 3 je zobrazena na displeji LC.

In the application shown to the right, the Vibracon level sensors master measurement tasks like.
V aplikaci vyobrazené vpravo provádí senzory hladiny Vibracon tato měření.

The plan of the city is shown as a rectangle with area 8.25 cm 2.
Na plánku města je znázorněn jako obdélník s obsahem 8.25 cm 2.

Which have never been shown on television before, The gigantic artificial-looking structures they document.
Nebyly nikdy dříve v televizi ukázány. Ohromné, jakoby umělé stavby, které zdokumentovali.