WILL BE SHOWN in Czech translation

• se zobrazí
• se objeví
• se ukáže
• bude uvedena
• bude zobrazen
• se bude zobrazovat
• ukážou
• bude promítnut
• budou zobrazeny

Examples of using Will be shown in English and their translations into Czech

If you do not set any timer within 10 seconds, the initial setting will be shown.
Pokud do 10 sekund nenastavíte žádný časovač, zobrazí se původní nastavení.

No mercy will be shown toward the murderer.
Například s tím vrahem, který se objevil.

Result: The underfloor heating screed dryout starts and following screen will be shown.
Výsledek: Vysoušení podkladu se spustí a zobrazí se následující obrazovka.

takes a long time, a progress indicator will be shown.
provedení výpočtů trvá déle, zobrazí se indikátor průběhu.

When a DVD is played, the active dubbing language will be shown.
Pokud se přehrává disk DVD, zobrazí se aktivní jazyk dabingu.

Sir will be shown to palace quarters.
Uveďte pána do palácových komnat.

Mandatory training video will be shown 11:30.
Povinné výcvikové video se bude pouštět v 11:30.

The longitudinal component of movement of the axis will be shown in the middle display axis.
Podélný komponent pohybu osy se pak bude zobrazovat ve střední zobrazené ose.

You will be shown a series of images.
Ukážeme vám několik obrázků.

King Kazisvet. Today, great honour will be shown to us by your suitor.
Dnes velkou čest prokáže nám tvůj nápadník, král Kazisvět.

No mercy will be shown toward the murderer who turned up in Peking.
Žádné slitování by ukázalo cestu k vrahovi… který se vrátil do Pekingu.

You will be shown to your quarters.
Ukážu vám vaše pokoje.

Over the next ten minutes, you will be shown a series of images.
Během příštích deseti minut. Vám bude ukázáno několik obrázků.

Once complete, a new title will be shown at the disc menu index screen.
Po dokončení se na obrazovce s indexem nabídky disku zobrazí nový titul.

You and your crime will be shown for what they are..
Vy a váš zločin budou odhaleny.

I want you to take a good look at the article that will be shown you.
Chci, abyste se dobře podívala na předmět, který vám ukážeme.

You will find a way. Or you will be shown.
Najdete způsob. Nebo vám bude ukázán.

Stop. Blessed are the merciful, for they will be shown mercy!
Blaze milosrdným, neboť oni dojdou milosrdenství. -Přestaňte!

After that, the trailer of"Winter- Spring" will be shown.
Po tom, přívěsný vozík"Winter- jaro" být ukázaný.

Each suspect is numbered and you will be shown each suspect twice.
Každý podezřelý má své číslo a každého vám ukážu dvakrát.