WILL BE LEAVING in Czech translation

• opustí
• odjíždí
• odejde
• odjede
• odcházíme
• odjedu
• odejdu
• opouští
• odjíždím
• odejdou
• odejdeš
• opustit
• odjedete
• odcházím

Examples of using Will be leaving in English and their translations into Czech

I will be leaving Venice tomorrow.
Já také zítra odjedu z Benátek.

Chao and I will be leaving for China.- No.
NE!- Chao a já, odcházíme do Číny.

I myself will be leaving about the 16th of November.
I já sám odjíždím okolo 16-tého listopadu.

I will be leaving.
A já odejdu.

Today, one hundred women will be leaving us.
Dnes od nás odejde stovka žen.

The 7.55 express for Bradley will be leaving in four minutes from platform 3.
Expres v 19:55 do Bradley odjíždí za 4 minuty.

The writer will be leaving the country tomorrow.
Spisovatel zítra opouští zemi.

The day after tomorrow, my carriage will be leaving Paris.
Pozítří můj kočár odjede z Paříže.

I will be leaving soon.
Už brzy odjedu.

Me and my friends will be leaving now.
Já a mí přátele právě odcházíme.

I will be leaving soon.
Já odjíždím brzo.

I will be leaving.
Teď odejdu.

your friends will be leaving at first light.
tvoji přátelé odjíždí za rozbřesku.

Be on time or the bus will be leaving without you.
Přijďte včas, nebo autobus odjede bez vás.

I can assure you that my client will be leaving here a free man.
Mohu vás ujistit, že můj klient odejde odtud jako svobodný člověk.

Erlendur's coming, too. I will be leaving soon.
Erlendur jede se mnou. Brzy odjedu.

If you don't mind, we will be leaving.
Jestli vám to nevadí, my odcházíme.

The Jaffa, too, will be leaving.
Jaffové odejdou také.- Tomu nerozumím.

I will be leaving in the morning.
Já ráno odjíždím.

The 9am bus to John Lennon Park will be leaving in approximately five minutes.
Autobus v 9 hodin do parku Johna Lennona odjede přibližně za pět minut.