WILL BE LEAVING in Hebrew translation

• תעזוב
• עוזב
• אעזוב
• נעזוב
• תצא
• הולך
• תעזבי
• שתעזוב
• תשאיר
• אצא
• נצא
• אלך

Examples of using Will be leaving in English and their translations into Hebrew

Actually you're the one who will be leaving.
למעשה… אתה זה שתעזוב.--!

The next ferry will be leaving in 45 minutes.
המעבורת הבאה תצא בעוד 45 דקות.

I will be leaving soon. I will pick you up on the way.
אני עוזב בקרוב. אני ארים אותך על הדרך.

I will be leaving soon.
אני אעזוב בקרוב.

She's going back to India, and she will be leaving from the airport soon.
היא חוזרת להודו, והיא תעזוב משדה התעופה בקרוב.

so I will be leaving.
אז אני הולך.

We will be leaving in April.
אנחנו נעזוב באפריל.

You will be leaving soon, so I'm just asking.
את תעזבי בקרוב, אז אני פשוט שואל.

You will be leaving on a cargo ship under a Dutch flag.
אתה תצא באוניית מטען נושאת דגל הולנדי.

If you go, you will be leaving her behind.
אם תלך, תשאיר אותה מאחור.

In two weeks, I will be leaving on a long trip.".
בעוד שבועיים, אני עוזב למסע ארוך.

We thought we would pack up forthwith since we will be leaving soon.
חשבנו שאנחנו לארוז מייד מאז אנחנו אעזוב בקרוב.

You will be leaving now, I expect.
אני מניח שתעזוב עכשיו.

I am required to inform you You will be leaving against medical advice.
אני מחוייבת להודיע לך, שאתה תעזוב בניגוד לייעוץ רפואי.

So with your permission, I will be leaving.
לכן, ברשותכם, אני הולך.

We will be leaving now, Farlie.
אנחנו נעזוב עכשיו, פארלי.

I will be leaving for Chicago tonight
אני אצא לשיקגו הלילה,

The police will be leaving for the funeral soon.
המשטרה תצא ללוויה בקרוב,

But you will be leaving me here with them.
אבל אתה תשאיר אותי כאן איתם.

You will be leaving us.
את תעזבי אותנו.